我們睡了幾乎一整天，到了晚上才出發，尾隨著一艘超長的木筏繼續向下遊漂去。這艘木筏每邊都有4隻腳，我們猜想它上麵應該可以載30個人。木筏上散布著5個帳篷，中間有一處生營火的地方，頭尾各有一隻聳立的旗竿。木筏看起來極有特色，像是在跟眾人宣告什麽樣的船主才配擁有它。
我們往下漂到了河流的一個大彎道處，天上布滿了雲，而天氣也越來越熱了。這條河非常寬，兩岸長滿了茂密的樹木，沒有半點兒縫隙露出光線來。我們談著凱洛城，想著就算我們到了那兒也認不出它來，因為我聽說那裏房子不多，而且如果他們沒有點著燈的話，我們怎麽知道船已經經過它了呢？吉姆說如果那個地方是在兩條河流的匯流處，我們很容易就可以知道了，但是我說也許我們會以為我們正經過島的尾端，而事實仍舊是在同一條河流裏而漂浮著。我和吉姆為這件事感到非常困惑。唉，問題就在於，我們到底應該怎麽做呢？我說，當我們看到第一盞燈亮的時候，我們就劃上岸，告訴岸上的人說我爸爸在後頭乘著一艘平底艙過來，想打聽到凱洛城到底還有多遠。吉姆覺得這是一個很好的主意，於是我們就邊抽煙，邊等待著。
但是大家都知道，當年輕人想要找出問題的答案時，通常都不會有很大的耐心來等待。我們聊著天，後來吉姆說天已經變得很黑了，現在遊到那艘大木筏那兒上去偷聽應該沒有很大的危險——他們應該會談論一些凱洛城的事，因為他們可能會想要在那兒上岸找點樂子，或者無論如何他們會派人到岸上買一些酒、肉或其他的東西。對一個黑人來說，吉姆的頭腦算是不錯的：當你想要做些什麽事情的時候，他的腦中通常早已有了計劃。
我站起來把衣服脫掉，撲通一聲跳入河裏，向木筏的燈火處遊去。漸漸地，當我遊近它的時候，我把動作放慢，並且盡量小心謹慎。一切都安全無事，沒有人站在船槳的旁邊。於是我跟著木筏向前漂流，直到靠近中央的營火，然後我爬上木筏，慢慢地接近，躲進營火旁的木柴堆裏。營火旁有13個人——他們是船上的守衛，舉止粗野，彼此不停地傳著酒喝。其中一個人在唱歌——你也可以說他是在鬼嚎，因為唱得實在不怎麽動聽。他唱歌的方式像是從鼻子裏麵哼出來一般，每一段歌詞的尾音都拖得很長，當他唱完之後，其他人都發出類似勝利的歡呼聲，然後換下一個人唱。這首歌是這樣唱的：