前路茫茫，赫拉克勒斯也不知道任務的目的地在哪兒，他隻能漫無目的地尋找，四處打聽。
他先是來到了色薩利。那裏住著一個名叫忒耳默羅斯的巨人。據說這個巨人長了一顆堅硬無比的腦袋。而他最喜歡做的事情就是攔住路過的行人和他們頭對頭相撞，直到把對方砸出腦漿。
而赫拉克勒斯就不幸遇到了忒耳默羅斯。但赫拉克勒斯卻非一般人，在雙方頭對頭的相撞後，不但赫拉克勒斯的腦漿沒有出來，反而忒耳默羅斯被自己的把戲害死了。
赫拉克勒斯繼續上路。他在路邊遇到了一個名叫庫克諾斯的怪物。
在希臘神話中有兩個人叫庫克諾斯。這裏遇到的是戰神阿瑞斯的兒子。而另一個是波塞冬的兒子，擁有刀槍不入的身軀，會在特洛伊之戰的故事中登場。
赫拉克勒斯詢問道：“你知道藏有金蘋果的赫斯珀裏得斯聖園在哪裏嗎？”
庫克諾斯傲慢地回道：“我不知道。就算我知道也不告訴你。”
赫拉克勒斯搖了搖頭，沒有繼續理睬這個粗魯的家夥。可庫克諾斯卻叫住了他，非要和他決一死戰。
赫拉克勒斯心想這天底下怎麽會有人有這樣奇怪的要求，於是一拳將這個不自量力的家夥打死了。
就在赫拉克勒斯要離開的時候，戰神阿瑞斯怒氣衝衝地出現了，對他說：“你竟然敢殺死我的兒子！”
赫拉克勒斯對此感到吃驚：“我不知道他是你的兒子，不然的話我會放過他。”
赫拉克勒斯的解釋並沒有平息阿瑞斯的怒火。於是戰神阿瑞斯拿起手中的武器就想讓赫拉克勒斯償命。赫拉克勒斯見狀不得不迎戰。就在二人兵刃相交的時候，一道天雷將他們二人劈開。原來是宙斯不願意看到自己的兒子們自相殘殺。
戰神阿瑞斯得到了父親的誡命，放棄了複仇的念頭，自行離去了。