輕鬆中文大師寫作課:跟著中文大師學寫幽默感

不亦快哉

字體:16+-

梁實秋

探索思考

“不亦快哉”是一個古文形式的感歎句,意為“真讓人感到愉快啊!”古代著名文學家金聖歎的《三十三不亦快哉》就寫了三十三件使他感到愉快的小事。那麽,使作家梁實秋“感到愉快”的事情又是什麽呢?

閱讀批注

金聖歎作《三十三不亦快哉》快人快語,讀來亦覺快意。不過快意之事未必人人盡同,因為觀點不同時勢有異。就觀察所及,試編列若幹則如下:1

1 開宗明義

第一段直言本文的創作靈感來源,向讀者交代這篇文章的寫作意圖、行文結構,並暗示文章內容,有意引導讀者在心裏將其與金聖歎原文做比較,讓讀者在讀完全文後產生更深刻的印象和更強烈的感受。

其一、晨光熹微之際,人牽犬,(或犬牽人)徐步紅磚道上,呼吸新鮮空氣,縱犬奔馳,任其在電線杆上或新栽樹上便溺留念,或是在紅磚上排出一灘狗屎以為點綴。莊子曰:道在屎溺。大道無所不在,不簡穢賤,當然人犬亦應無所差別。2人因散步而精神爽,犬因排泄而一身輕,而且可以保持自己家門以內之環境清潔,不亦快哉!

2 降格類比

“道在屎溺”這句話出自《莊子·知北遊》,意思是說“道”無處不在,即便在最卑賤齷齪的事物上也能體現出來,因而萬物表麵上看有高低貴賤之分,但在內涵上都是平等的。這裏的“屎溺”指代低賤之物。作者引用此典故,卻故意隻取了“屎溺”的表層含義,暗諷放任寵物隨地大小便的人和狗“無所差別”。故意將嚴肅深刻的哲理用作市井笑罵,顯得頗具幽默和智慧。

其一、烈日下彳亍道上,口燥舌幹,忽見路邊有賣甘蔗者,急忙買得兩根,一手揮舞,一手持就口邊,才咬一口即入佳境,隨走隨嚼,旁若無人,蔗渣隨嚼隨吐。人生貴適意,兼可為“你丟我撿”者製造工作機會,瀟灑自如,不亦快哉!3