香乘

卷十二 香事別錄(下)

字體:16+-

南方產香

凡香品皆產自南方,南離位【離位:八卦(後天八卦)的離卦位於南方。所以稱“南離位”。】,離主火,火為土母,火盛則土得養,故沉水、旃檀、熏陸之類多產自嶺南海表,土氣所鍾也。內典【內典:此處指《黃帝內經》。見前“《黃帝》”條。】雲香氣湊脾,火陽也,故氣芬烈。(《清暑筆談》【《清暑筆談》:明代文言筆記小說集。一卷,陸樹聲撰。陸樹聲(1509—1605),字與吉,別號平泉,華亭朱家角(今上海市朱家角鎮)人,明代大臣,文學家,官至禮部尚書,死後贈太子太保,諡文定。著有《平泉題跋》、《耄餘雜識》、《長水日記》、《陸文定書》等。】)

[1]離位:八卦(後天八卦)的離卦位於南方。所以稱“南離位”。

[2]內典:此處指《黃帝內經》。見前“《黃帝》”條。

[3]《清暑筆談》:明代文言筆記小說集。一卷,陸樹聲撰。陸樹聲(1509—1605),字與吉,別號平泉,華亭朱家角(今上海市朱家角鎮)人,明代大臣,文學家,官至禮部尚書,死後贈太子太保,諡文定。著有《平泉題跋》、《耄餘雜識》、《長水日記》、《陸文定書》等。

南蠻香

訶陵國亦曰闍婆,在南海。貞觀時遣使獻婆律膏【婆律膏:關於婆律膏與龍腦香之關係,見前“婆律膏”條。】。

驃【驃:驃 (Pyu)係緬甸一帶古民族的名稱。驃國即驃人所建的國家,至少在3世紀時業已存在。8世紀時其疆域包括緬甸整個伊洛瓦底(Irrawaddy)江流域,都於卑謬(Prome)亦即室利差呾羅(Sriksetra)。9世紀初期,驃國為南詔所敗,自此漸 趨衰落,而為緬人所建的蒲甘王國所取代,驃人也逐漸同化於緬人。】,古朱波【朱波:朱波一名始見於宋人編修的《新唐書》,《隋書》卷八二:“(真臘國)西有朱江國。”朱江為驃國之別稱,朱波概即朱江之訛。也有的認為朱波是 闍婆或占婆、瞻波等的異稱或訛寫。】也,有川名思利毗離芮【思利毗離芮:此處所引有誤,《新唐書》中思利毗離芮川是在佛代國,而非驃國。“繇昆侖小王所居,半日行至磨地勃柵,海行五月至佛代國。有江,支流三百六十。其王名思利些彌他。有川名思利毗離芮。”其中“磨地勃”是驃國所屬,之後海行五月的“佛代國”顯然不在驃國範圍內。佛代國一說在今印度尼西亞的蘇門答臘島北部,即 亞齊(Aceh)古名Udyana的譯音,一說指該島東南部的巨 港(Palembang)。也有的認為在恒河(Ganges R.)河口,位 今印度的塔姆盧克(Tamluk)一帶。此河名所指不詳,依佛代國所指不同,有在爪哇島、馬來半島、恒河等說。】,土多異香,王宮設金銀二鍾,宼【宼:同“寇”。】至焚香擊之以占吉凶。有巨白象,高百尺,訟者焚香自跽【跽:長跪。】象前,自思是非而退。有災疫,王亦焚香對象跽自咎【自咎:自責;歸罪於己。】,無膏油以蠟雜香代炷。