親愛的茱蒂：
聽聽這個好消息！
今天是“拳擊手”的收養期滿日——第3l天，我按合約規定，打電話給兩位收養他的老人，可她們生氣地拒絕接他回來。她們氣我不知感恩戴德，她們正在努力馴服這座小火山，而我卻要她們放棄。“拳擊手”已經答應了她們的邀請，和她們共同度過這個夏天。
衣服還在縫製之中，你真該聽聽這裏機器轉動和大家聊天的聲音。這些可憐的孩子們，一瞬間變得生氣勃勃，她們聽說自己能挑選3套不同顏色的衣服，對生活的興趣更加濃厚了。你想想，此刻她們的縫紉技術已經大有長進，10歲的小女孩都成了縫紉高手。但願我能用類似的方式，增進她們的廚藝。可是我們的廚房卻沒有一點教育作用，你想想，要同時準備100多人的馬鈴薯，真是讓人不堪重負。
我曾對你提起過，我想將孩子們分成10個小家庭，每個小家庭都有一個媽媽，然後安排l0幢美麗的小屋讓他們住，前院有兔子、小貓和花朵，後院有小狗和小雞，那麽我們就會毫無羞愧地成為模範孤兒院，不用擔心慈善機構的專家來訪了。
（星期四）
3天前，在我開始寫這封信時，曾經和一位有可能成為慈善家的人進行過交流，得到了50張馬戲團的門票，後來就沒有時間提筆。貝西去費城當一位親戚的伴娘。我想她的親戚們可千萬別再結婚了，這對孤兒院影響很大。
她正在那裏調查一個申請收養孤兒的家庭。我們目前還沒有完善的調查程序，如果有家庭打算收養小孩時，我們就需要了解這個家庭。一般我們會和“州立慈善救助協會”來合作，他們的受過訓練的人員遊走於各州，他們和提供小孩的收容所聯係，也和打算收養小孩的家庭聯係。同他們合作後，我們就不用四處去兜售小孩了。我希望樂意收養的家庭越多越好，對小孩來說，私人家庭是最好不過了。當然，對收養家庭我們是非常挑剔的。不需要多麽富有，但是家長要有愛心，要仁慈。我想貝西這次會找到一個好去處，不過，合約也還沒簽訂，小孩還沒送去，隻要他們一反悔，那麽一切又會化為煙雲。