凱斯賓王子(彩插雙語版)

第七章 古老的納尼亞危機重重

字體:16+-

事實上,昨晚他們與羊人跳舞的那片草坪就是舞蹈草坪。在接下來的一天當中,凱斯賓和他的朋友一直待在那片草坪上,等待夜晚的到來——到那時,森林大會將在此召開。在此之前,凱斯賓一直生活在城堡之中,享受著山珍海味、奴仆成群的宮廷生活,習慣了掛滿繡帷、富麗堂皇的臥室和溫暖柔軟的被褥。然而在這裏,他和朋友們一道幕天席地,困了就躺在草坪上睡一會兒,渴了就從井裏打水喝,餓了就吃一些野果和堅果。對於凱斯賓而言,這樣的生活讓他感到又新鮮又開心。事實上,他還從來沒有像現在這樣開心過,不僅睡得香甜,胃口也好得出奇。更重要的是,他的內心在不知不覺間已經逐漸變得堅強起來,無論是從氣質還是從儀容儀表上來看,他儼然已經是一副國王的樣子了。

激動人心的夜晚終於來臨了。那些外形奇特的客人們三五成群地陸續來到舞蹈草坪。明月當空,一片銀白色的月光灑在地麵上,照亮了草坪上的一切。看著眾多的朋友們,聽著他們的歡歌笑語,凱斯賓不禁心花怒放。他前一天拜訪過的那些朋友全都來了——大胖熊、紅矮人、黑矮人,還有鼴鼠、獾、兔子和刺蝟。還有一些他沒見過的朋友也都紛紛趕來了——五個像狐狸一樣一身紅毛的森林之神、貓頭鷹以及一群大烏鴉。在這些人中,最搶眼的莫過於全副武裝的老鼠軍團,他們踏著嘹亮的喇叭聲,排著整齊的隊伍雄赳赳地一路走來,真是威風凜凜,搶盡了風頭。最後趕來的(他們的出現幾乎把凱斯賓嚇了一大跳)是人馬父子以及和他們一道趕來的來自死人山的巨人韋姆布威熱。雖然韋姆布威熱的身材不像其他巨人那麽高大,心地卻十分善良,背著滿滿一筐子容易暈船的小矮人。這些小矮人接受了他好心的提議,坐在他背後的筐子裏,省去了趕路的辛苦,可是現在,他們一個個被顛得暈頭轉向,後悔不迭地說:“早知如此,還不如自己走來了。”