1
和以法國國旗為設計主題的店內裝潢相比，美容室“Rouge”的店長卻樸素得近乎冷漠。但是我覺得這家店散發出的花俏氣氛更甚於明亮鮮豔的店麵。這可能是因為內田店長個性十足吧！但是剛才在店裏準備開店的那個女孩應該也算很有個性才對，可那女孩身上沒有，而內田店長身上有的東西，說不定就是所謂的氣勢吧。
我一邊想著這件事，一邊照內田店長所說的坐在沙發上。
內田店長替我倒了一杯茶。
我向她道謝後喝了一口茶，很甜。
“我聽說鬆子過世了。”內田店長開口說，“還很年輕不是嗎？聽說是五十三歲，人生不是從現在才要開始嗎……”她的臉不甘心似的扭曲著。
“鬆子姑姑是什麽時候來這家店的？”
“澤村女士打電話給我之後，我就把當時的日記翻出來，重看以前寫的東西，發現是在一九八二年四月。”
“你知道鬆子姑姑入獄過嗎？”
內田店長點點頭。
“我還知道她是殺人才入獄的呢！”
“是她自己跟你說的嗎？”
“她在履曆表上寫的，說她在監獄裏考取了國家執照，才出獄沒多久。”
“在監獄裏考取美發師執照嗎？”
內田店長露出笑容。
“你應該也聽說了澤村董事長的事吧！她也在牢裏待過。不隻澤村女士，以前我店裏的客人就有不少是坐過牢的，一看起來就像是大姐大的客人，在和我聊天時告訴我曾因為盜竊被捕。我聽了也很驚訝，覺得很不可思議。澤村女士是什麽時候告訴我的呢？聽說在和歌山的女子監獄裏，有一間給服刑人員做職業訓練的美容室，店名就叫作‘茜’。我想阿笙應該也從澤村女士那裏聽說了吧！這裏以前也叫作‘茜’，因此被關過的人都會因為懷念而來這裏。我也很驚訝，有人問我會不會不喜歡和監獄的美容室同名。怎麽會呢？聽說監獄的美容室是讓人最放鬆的天國。所以‘茜’這個名字一點也不會給人不好的印象，澤村女士說她自己也是受到店名的吸引而進來的。”