走出非洲(精裝)

第二十一章 土著與曆史

字體:16+-

那些期待土著可以快樂地從石器時代一步跨到汽車時代的人,忘記了我們自己的祖輩曾經曆了怎樣的勞苦和艱辛,才帶著我們曆經整個曆史,來到今天。

我們可以造出汽車和飛機,也能教會土著使用它們,卻無法輕而易舉地培養他們真心熱愛汽車。愛車之心需要數個世紀才能形成,很可能過程中還需要蘇格拉底、十字軍和法國大革命。今日熱愛機器的我們無法想象舊時的人們沒有機器如何生活,但我們卻無法創造出《亞他那修信經》,或是彌撒的程序,或是五幕悲劇,很可能甚至連十四行詩也寫不出。如果我們沒有現成的模板借鑒,也隻好湊合著過活。既然歸根結底它們還是被創造出來了,我們應該想象到,人性的心靈曾是何等迫切地需要這些東西,當它們被創造出來的時候,深切的需求多麽如釋重負。

伯納德神父有一天騎著摩托車過來,留著胡子的臉龐上洋溢著喜氣和勝利的神色,他來和我一道吃午餐,給我帶來令人快樂的好消息。他告訴我,前一天,九個來自蘇格蘭長老會教區的基庫尤年輕人過來,請求羅馬天主教會的接納,因為他們經過深思熟慮和討論後,開始讚同羅馬天主教會的聖餐變體論了。

聽我講述這件事的所有人都笑話伯納德神父,他們解釋說,基庫尤年輕人是因為看到在法國教會工資更高、活兒更少,還有摩托車可騎,才編造了因為聖餐變體論而改變信仰的說法。他們說,我們自己人都沒法理解這個東西,甚至都不願意去想這件事,何況基庫尤人,對他們來說完全就是不可接納的。但我無法完全肯定就是這樣,因為伯納德神父很了解基庫尤人。基庫尤年輕人的想法可能正遊走在我們自己祖先的虛無道路上,我們無法否認,在祖先們的眼裏,聖餐變體論的理念非常珍貴。