六個星期過去了，羅多爾夫都沒有來過。一天晚上，他終於露麵了。
展會的第二天，他就在心裏想：
不要太早去，那會搞砸的。
那個周末，他外出打獵了。打完獵，他心想太遲了，便做出如下推論：
“可是，如果第一天她就愛上了我，出於想再次見到我的急切，她對我的愛就會增加。繼續等等吧！”
當他走進客廳，看到愛瑪臉色發白時，他明白自己的如意算盤打成了。
她獨自一人。天色已晚，小小的細布薄窗簾蓋住窗戶，加重了暮色，氣壓計上的金箔，經陽光一照，像一團團火焰，映進珊瑚枝丫間的鏡子裏。
羅多爾夫站在原地，愛瑪對他開場的那幾句問候幾乎沒有反應。
“我呀，”他說，“事務纏身，還病了一場。”
“很嚴重嗎？”她連忙問道。
“唉，”羅多爾夫一邊說，一邊在她旁邊的一張凳子上坐下，“不！……是我不想來。”
“為什麽？”
“您猜不到嗎？”
他再一次看著她，炙熱的眼神看得她紅著臉低下了頭。他接著說：
“愛瑪……”
“先生！”她一邊說，一邊挪開了一點距離。
“啊！您很清楚，”他用傷感的聲音說道，“我不想來是有理由的。因為這個名字，這個占據我心間的名字，我情不自已叫出口的名字，您卻禁止我叫它！包法利夫人！……所有人都這麽叫你！……何況，這不是您的姓，這是另一個人的！”
他重複了一遍：
“另一個人的！”
說完他將臉埋進了雙手裏。
“是的，我一刻不停地想您！……一想到您就讓我悲痛欲絕！啊！對不起！……我要離開您了……永別了！……我要走遠些……很遠很遠，您將聽不到別人提起我！……可是……今天……我不知道是哪股力量把我推到您身邊來！因為天意不可違背，天使的微笑無法抵擋！人會不由自主地被美麗、迷人、可愛的事物吸引！”