磨鐵經典第4輯:飄(全2冊)

第七章

字體:16+-

不到兩周,斯嘉麗便做了人妻。又過了不到兩個月,她成了寡婦。如此倉促輕率地為自己套上的婚姻枷鎖,就這樣迅速地解除了。然而,她再也無法像未婚時那般無憂無慮地自由生活。不僅剛新婚就守寡,更喪氣的是,她很快便發現自己懷孕了。

在後來的歲月裏,每每回想一八六一年四月末的那些日子,斯嘉麗都想不起多少細節。時間和各種事件交互重疊,亂成一團,如噩夢般既不真實,又無道理。直到死去的那天,關於這些日子的回憶都有不少空白點。接受查爾斯的求婚和舉行婚禮的場景,更是模糊一片。兩周!放在和平時代,這麽短的訂婚期絕無可能。按規矩,這一期限應該是一年,或者至少也得有六個月。然而,南方已被戰爭點燃,凡事都如勁風般呼嘯向前,慢條斯理的昔日做派,早就一去不返。埃倫絞著手提議推遲婚禮,以便斯嘉麗好好仔細考慮考慮。麵對母親的哀求,斯嘉麗卻麵露慍色、充耳不聞。她要結婚!而且要盡快,兩周內就結。

得知阿希禮的婚禮從秋天提到五月一日,以便他能盡快響應征召,跟營隊開拔,斯嘉麗就決定比他提前一天辦婚禮。雖然埃倫表示反對,查爾斯卻給出了強有力的新理由——他已經等不及要去南卡羅來納州,加入韋德·漢普頓的軍團。傑拉爾德偏偏也站在小兩口這邊,不僅為戰爭的狂熱激動不已,還很高興斯嘉麗結了一門這麽好的親事。都快開戰了,他還在這對年輕戀人中間作梗算老幾?終於,心煩意亂的埃倫還是跟南方其他母親一樣讓了步。他們悠閑的生活已經天翻地覆。他們的哀求、祈禱和建議也毫無用處,壓根抵擋不住那股席卷一切的強大力量。

南方沉醉在一片**和興奮中。每個人都知道一場戰鬥就能結束戰爭。每個年輕人都趕著去參軍,生怕戰爭就要結束了。他們也同樣著急地跟心上人成婚,好在婚後直奔弗吉尼亞,給北佬迎頭痛擊。縣裏舉行了幾十場戰時婚禮,幾乎沒有離別之苦,因為人人都太忙、太激動,根本顧不上嚴肅思考,也顧不上流眼淚。女士們忙著做軍裝、織襪子、卷繃帶;男人們則忙著操練和射擊。每天都有滿載軍士的火車經過瓊斯伯勒,北上前往亞特蘭大和弗吉尼亞。有些分隊穿著豔麗的緋紅色軍裝,有些是淺藍色,還有些是優選上層民兵連的綠色軍裝。部分較小的軍團穿土布衣,戴浣熊毛皮帽。其他沒穿軍裝的則一身絨麵呢和上好亞麻布衣裳。大家都操練得半生不熟,裝備也不齊,卻個個興奮異常,大叫大嚷得像是要外出野餐。縣裏的小夥們看到這些人,頓時恐慌起來,生怕他們還沒到弗吉尼亞,仗就打完了。於是,騎兵連出發前的準備工作越發迅速起來。