宋sònɡ·範fàn成chénɡ大dà
晝zhòu出chū耘yún田tián夜yè績jì麻má,
村cūn莊zhuānɡ兒ér女nǚ各ɡè當dānɡ家jiā。
童tónɡ孫sūn未wèi解jiě供ɡònɡ耕ɡēnɡ織zhī,
也yě傍bànɡ桑sānɡ陰yīn學xué種zhònɡ瓜ɡuā。
詩文大意
白天去鋤地,夜晚要績麻,
農家男女各自要勞動當家。
小孩子雖然不懂種田織布,
也在桑樹蔭下用心學種瓜。
三步精讀
主觀感受
朗誦古詩,用三個詞寫下你自己對這首詩的感覺:
1. ________2. ________3.________
身臨其境
夏日,詩人觀察周邊農家的生活,正是農忙季節,白天男人在地裏耕種,晚上女人在燭光下搓麻繩、紡織,無論男人女人,都要勞動,都是“當家人”。就連小小的孩童,也學著大人的樣子去種瓜,顯得尤其可愛……
詩人看著農家老小忙忙碌碌的樣子,讚美他們的勤勞,憐惜他們的辛苦,他要用最質樸的語言記錄和歌詠這些勞動人民的生活。
細品詞句
我國自古就有“春種、夏長、秋收、冬藏”的說法,如果沒有春夏辛勤的勞作,當然就沒有秋天的收獲。
這首詩來自《四時田園雜興》中的夏日一組,刻畫了農家的日常生活場景。其時,詩人年事已高,他寫這首詩的時候,似乎也用上了農家老爺爺的口吻,語言質樸,語氣中帶著慈愛和讚揚。
前兩句描寫農家的成年人。第一句講述他們勞動的內容:白天下地“耘田”,就是鋤草,夏天水稻生長,雜草也一起長,所以農民要除去這些雜草,這是男人們白天的工作;晚上要“績麻”,就是把麻搓成麻線,用於紡織,這需要技巧,需要女人來完成。第二句承接第一句來說,這些農家兒女各有各的勞動,他們要一起撐起這個家,都是“當家人”。我們似乎看到:老人看著兒女辛勤勞作、都當起了家,心中覺得寬慰、自豪。