第十九屆香港電影金像獎最重量級獎項“最佳電影”頒給了許鞍華的《千言萬語》。這是繼《甜蜜蜜》之後，又一部以鄧麗君金曲為主線的電影。愛情外殼的包裝之下，這是一部沉重的電影，其主題並不意外地依然是尋找身份和信念的認同，回憶黃金的20世紀七八十年代，立足香港，麵對中國，遊於兩者之間，而心態是過客。
毫無疑問，這部電影仍然富有濃厚的九七氣息，或許濃厚得超出了隻想進影院輕鬆一下的港人承受能力，《千言萬語》僅上映了五天便慘淡下線，總票房不到一百萬。
這不奇怪， 許鞍華從來就不是票房保證， 她的標簽是“ 人文”。
奇怪的是，即便是在九八亞洲金融風暴襲港的時候，香港電影年度票房的冠軍收入依然能達到四千萬以上。而到了1999年，在周星馳、成龍均沒有缺席，加上去年票房冠軍鄭伊健強勢未衰的情況下，這一數字卻一下子跳水到了三千萬之下。
跟過去的一年裏非常不景氣的香港電影市場形成了鮮明反差，第十九屆金像獎的頒獎典禮格外隆重，整個頒獎場麵是過往曆屆金像獎中最壯觀的一次。或許因為這是進入新世紀之後的第一次電影界盛會，又或許正是陷入低穀，香港電影人才更加需要自己給自己鼓勁加油。
“不知道為了什麽，憂愁它圍繞著我”，淡淡的憂傷旋律不隻貫穿了《千言萬語》的始終，也貫穿了這一整年的香港電影。
1999年3月17日，香港電影院全麵停映一天，電台也全日停播唱片和音樂，香港演藝圈的台前幕後人員全體走上街頭大遊行，目的很簡單，口號隻有三個字：反盜版。
盜版對於香港電影的打擊幾乎是毀滅性的。全盛時期的香港電影產量是每年兩百部，而此時的數量隻有三分之一。片場不開工，很多人便麵臨失業的窘境。被生計所迫，不少金字塔基層的影人不得不去親身體會梁家輝當年擺地攤的滋味，而若你在街頭叫一輛計程車，跟司機聊起來時則很有可能發現，他曾是某部你鍾愛的電影拍攝現場的副導演。