聰：好容易等了三個月等到你的信，媽媽看完了歎一口氣，說：“現在又不知要等多久才能收到下一封信了！”今後你外出演奏，想念淩霄的心情，準會使你更體會到我們懷念你的心情。八月中能抽空再遊意大利，真替你高興。Perugia ［佩魯賈］是拉斐爾的老師Perugino ［佩魯基諾］的出生地，他留下的作品一定不少，特別在教堂裏。Assisi ［阿西尼城］是十三世紀的聖者St. Francis ［聖弗朗西斯］的故鄉，他是“聖芳濟會”（舊教中的一派）的創辦人，以慈悲出名，據說真是一個魚鳥可親的修士，也是樸素近於托缽僧的修士，沒想到意大利那些小城市也會約你去開音樂會。記得Turin、Milan、Perugia ［都靈、米蘭、佩魯賈］你都去過不止一次，倒是羅馬和那不勒斯、佛羅倫薩，從未演出。有些事情的確不容易理解，例如巴黎隻邀過你一次；Etiemble ［埃蒂昂勃勒］信中也說：“巴黎還不能欣賞votre fils ［你的兒子］。”難道法國音樂界真的對你有什麽成見嗎？且待明年春天揭曉！
你好久沒提到傑老師了，我也三年未通信；不知他還健在嗎？照樣教學生嗎？勃隆斯丹太太也近兩年沒信息，不知她忙得怎樣？生活怎樣？劉抗伯伯處寄了唱片沒有？勿再拖延為妙！
說弗蘭克不入時了，nobody asks for ［無人問津］，那麽他的《小提琴奏鳴曲》怎麽又例外呢？群眾的好惡真是莫名其妙。我倒覺得Variations Symphoniques ［《交響變奏曲》］並沒一點“宿古董氣”，我還對它比聖桑的Concertos ［《協奏曲》］更感興趣呢！你曾否和嶽父試過Chausson ［肖鬆］？記得二十年前聽過他的《小提琴奏鳴曲》，淒涼得不得了，可是我很喜歡。這幾年可有機會聽過Duparc ［杜巴克］的歌？印象如何？我認為比Faure ［佛瑞］更有特色。你預備灌Landlers ［《蘭德勒爾》］，我聽了真興奮，但願能早日出版。從未聽見過的東西，經過你一再頌揚，當然特別好奇了。你覺得比他的Impromptus ［《即興曲》］更好是不是？老實說，舒伯特的Moments Musicaux ［《音樂瞬間》］對我沒有多大吸引力。