抑更有可論者,翁方綱蘇詩補注貳「常潤道中,有懷錢塘,寄述古」五首之二「去年柳絮飛時節,記得金籠放雪衣」條(參趙德麟侯鯖錄柒「濠守侯德裕侍郎藏東坡一帖」條。並覃溪天際烏雲帖考壹及繆荃孫雲自在堪筆記「覃溪天際烏雲帖收藏世係表」等。)略雲:
予得東坡墨跡雲,杭州營籍周韶知作詩。[蘇]子容過杭,(寅恪案,子容蘇頌字。見翁氏天際烏雲帖考。)述古飲之,韶泣求落籍。子容曰,可作一絕。韶援筆立成,遂落籍。同輩皆有詩送之。龍靚雲:「桃花流水本無塵。一落人間幾度春。解佩??酬交甫意,濯纓還作武陵人。」固知杭人多慧也。
寅恪案,河東君尺牘以「交甫」「濯纓」二事連用,當出於龍靚之詩,用事遣辭,可謂巧妙。至其所以能用此古典以儗今事者,當非直接得見東坡手跡,恐是從此帖摹刻之本,或記載西湖名勝逸事諸書中,間接得知耳。
尺牘第伍通雲:
寅恪案,河東君此劄所言擇靜地以避跡一事,在其寄寓西湖然明橫山別墅以後。(見前論第壹劄。)河東君此時聲名廣播,外間聞風而來者,必多為河東君所不欲覿麵之人。縱有願與覿麵並相詶酢者,但其人究非理想,而又豪霸癡黠糾纏不止,難於抗拒,如謝象三之例。故更請然明別擇一避跡之靜地。此靜地必非指汪氏橫山別墅。蓋汪氏之家原在杭州缸兒巷。(見春星堂詩集壹然明先生小傳及遺稿後,然明曾孫師韓跋語。)河東君自不便即寓缸兒巷然明之家,與其姬妾家人共處。否則河東君豈不幾與崇禎十三年冬暫居牧齋家之我聞室相類耶?汪氏為己身避嫌疑及為河東君作介紹計,處河東君於橫山別墅,實最適宜。然既不與汪氏家人共居一處,遂亦難免於如象三輩之來擾。河東君急欲以擇一靜地為決進退,並有遠遊離去之意,其故即在於此,而當日之情勢迫切不可少緩者,更可想見矣。又牧齋有美詩(見東山詶和集壹。)雲:「蘇隄渾倒踏,黟水欲平填。」寅恪少日讀此詩,頗不能解。蓋「蘇隄」自指西湖而言,河東君與西湖甚有關係,此上句可通。但下句以「黟水」為對文,則突兀不倫,未曉其意所至。更檢錢曾初學集詩注,亦未有詮釋。懷蓄此疑頗久,苦無從求教於博雅通人。及垂死之年,得讀河東君尺牘,並參以一笑堂集春星堂集等,始恍然大悟,「黟水」即指然明。然明為新安人,故以「黟水」目之。合此兩句言之,即謂河東君寓杭州汪氏橫山別墅時,因然明以求見之人,必甚不少。據此劄避跡以求靜地之語,可知牧翁之詩,殊為實錄也。觀然明一生所為,如為楊雲友作「生死金湯」之類,(見上引汪然明聽雪軒集所載董其昌題詞。)事例不少。今於河東君亦複相同。就其中尤足稱者,莫過於護惜張宛仙一端。茲並附述之,以供考證,且資談助雲爾。