陳寅恪文集

第壹期004

字體:16+-

河東君「清明行」結語雲:「盤螭玉燕無可寄,空有鴛鴦棄路旁。」「盤螭」出陳思王集貳樂府「桂之樹行」中「上有棲鸞,下有盤螭。」句。「玉燕」用別國「洞冥記」貳雲:

神女留玉釵以贈[漢武]帝。帝以賜趙婕妤。至昭帝元鳳中,宮人猶見此釵。黃諃欲之,明日示之,既發匣,有白燕飛升天。後宮人學作此釵,因名玉燕釵,言吉祥也。

此河東君自言己身雖如神女,然無玉釵之物可以報答臥子。蓋針對臥子寒食行「回頭拾得金鳳凰」之結語。「金鳳凰」謂婦人之釵也。(可參司馬彪續漢書輿服誌下「後夫人服」條。又臥子「拾得」二字之出處,或與吳均續齊諧記及韋絢劉賓客嘉話錄「漢宣帝以皂蓋車一乘賜大將軍霍光」條中黃君仲北山羅鳥得鳳凰,入手即化成紫金事有關。俟考。)又檢李太白「代美人愁鏡」詩二首之二(見全唐詩第叁函李白貳肆。)雲:

美人贈此盤龍之寶鏡,燭我金縷之羅衣。時將紅袖拂明月,為惜普照之餘暉。影中金鵲飛不滅。台下青鸞思獨絕。槁砧一別若箭弦。去有日,來無年。狂風吹卻妾心斷,玉筯並墮菱花前。

寅恪案,「美人」乃河東君之號,「盤龍」即「盤螭」。「槁砧一別若箭弦。去有日,來無年。」正針對臥子之怨詞也。

更檢全唐詩第叁函李白叁「白頭吟」第貳體雲:

錦水東流碧,波**雙鴛鴛。雄巢漢宮樹,雌弄秦草芳。相如去蜀謁武帝,赤車駟馬生輝光。一朝再覽大人作,萬乘忽欲淩雲翔。聞道阿嬌失恩寵,千金買賦要君王,相如不憶貧賤日。位高金多聘私室。茂陵姝子皆見求,文君歡愛從此畢。淚如雙泉水,行墮紫羅襟。五更雞三唱,清晨白頭吟。長籲不整綠雲鬢,仰訴青天哀怨深。城崩杞梁妻,誰道土無心。東流不作西歸水,落花辭枝羞故林。頭上玉燕釵,是妾嫁時物。贈君表相思,羅袖幸時拂。莫卷龍須席,從他生網絲。且留琥珀枕,還有夢來時。鷫鸘裘在錦屏上,自君一掛無由披。妾有秦樓鏡。照心勝照井。願持照新人,雙對可憐影。覆水卻收不滿杯。相如還謝文君回。古來得意不相負,祇今惟有青陵台。