黃帝問:“如果衛氣在胸腹內滯留,不能正常流動,導致脹滿、喘息等問題,我們該如何治療呢?”
伯高回答:“如果衛氣在胸部鬱結,我們可以選取上部的穴位進行治療;如果衛氣在腹部積聚,就選取下部的穴位;如果胸腹部都有問題,導致胸脅和脘腹都脹滿,那就需要上下部的穴位都選,還要加上靠近胸腹的穴位。”
黃帝又問:“具體來說,應該選哪些穴位呢?”
伯高說:“如果衛氣在胸部鬱結,我們可以選擇足陽明胃經的人迎穴、任脈的天突穴和廉泉穴進行瀉法;如果衛氣在腹部積聚,就選擇足陽明胃經的足三裏穴和氣衝穴;如果胸腹部都有問題,那就需要同時選取人迎、天突、廉泉、三裏、氣衝等穴位,還要加上季脅下一寸的足厥陰肝經的章門穴進行瀉法。病情嚴重的話,我們還可以用雞足針法來取穴。但是,如果病人的脈象大而弦急,或者脈搏有停跳,以及腹部皮膚非常緊繃,這些情況就不適合用針刺治療了。”
黃帝問伯高:“我們怎樣才能知道病是發生在皮、肉、氣、血、筋、骨哪一層呢?”
伯高答:“如果兩眉之間出現暗淡無光的病色,那就說明病在皮膚;如果嘴唇出現青、黃、紅、白、黑等顏色變化,那就說明病在肌肉;如果營氣外泄,皮膚多汗且濕潤,那就說明病在氣血;如果眼睛出現青、黃、紅、白、黑等顏色變化,那就說明病在筋;如果耳朵焦枯且有汙垢附著,那就說明病在骨。”
黃帝問:“這些病的症狀和變化是怎樣的?我們應該如何治療呢?”
伯高說:“很多病的變化是非常複雜多樣的,無法一一詳細說明。但是,我們可以根據病在皮、肉、氣、血、筋、骨的不同層次,以及它們各自的症狀來進行相應的治療。”
黃帝說:“我想知道其中的道理。”
伯高解釋:“皮膚主要體現在四肢的末端;肌肉則主要在上肢和下肢所有陽經經過的肌肉凸起處,以及足少陰腎經經過的肌肉凸起處;氣血主要輸注在體表的血絡中,如果氣血滯留,就會使血絡充盈凸起;筋則沒有陰陽和左右的區別,隻需要在病位進行針刺;骨骼則主要通過關節腔相連通,接受精氣的滋養,並向上輸送精氣以補充腦髓。”
黃帝又問:“那我們應該如何治療呢?”
伯高回答:“由於病的發展變化非常複雜,病的深淺和輕重也各不相同,因此無法一概而論。我們需要根據具體情況進行個體化的治療。總的來說,病輕的可以淺刺少取穴,病重的需要深刺多取穴。隨著病情的發展變化靈活調整治療方法才是醫術高明的體現。”
黃帝問伯高:“人的體型有胖瘦、大小之分,體表溫度也有寒溫之別,年齡也有老壯少小的不同,這些應該怎樣區分呢?”
伯高回答:“年齡超過五十歲的可以稱為老,超過二十歲的稱為壯,十八歲以下的稱為少,六歲以下的稱為小。”
黃帝又問:“那胖瘦的標準是什麽呢?”
伯高說:“人的體型可以分為多脂、多膏、多肉三種類型。”
黃帝問:“這三種類型有什麽區別呢?”
伯高解釋:“如果肌肉結實、皮膚飽滿有彈性就屬於多脂型;如果肌肉鬆弛、皮膚細膩就屬於多膏型;如果皮肉緊密相連就屬於多肉型。”
黃帝又問:“人的體表溫度如何區分寒溫呢?”
伯高說:“多膏的人肌肉柔軟潤澤、皮膚腠理疏鬆所以體表多寒;如果腠理細密則體表多熱。多脂的人肌肉結實、皮膚腠理細密所以體表多熱;如果腠理疏鬆則體表多寒。”
黃帝接著問:“那胖瘦和大小又怎麽區分呢?”
伯高回答:“多膏的人陽氣充足所以皮膚寬鬆腹部肥大下垂;多肉的人體型較為寬大;多脂的人雖然脂肪多但體型相對較小。”
黃帝又問:“這三種類型的人的氣血情況是怎樣的呢?”
伯高說:“多膏的人多氣,氣多則陽氣旺盛身體多熱,所以能耐寒;多肉的人多血,血液供養全身所以身體平和;多脂的人血液清稀氣少而滑利,所以體型不大。這些都與一般人有所不同。”
黃帝繼續問:“那一般人是什麽情況呢?”
伯高回答:“一般人皮、肉、脂、膏都沒有過多或過少的情況,氣血也適中,所以體型適中各部分都很勻稱,這就是一般人的情況。”
黃帝說:“講得好。對這三種類型的人如果生病了應該怎樣治療呢?”
伯高回答:“必須先分清他們是多膏、多肉還是多脂的類型以及他們氣血的多少清濁情況然後才能進行適當地調理治療時不能違反這些原則。因此說多膏型的人形體寬厚腹部肥大下垂;多肉型的人全身都很寬大;多脂型的人雖然脂肪很多但是體型並不大。”