迪安回到家時天色已暗。
帕奎也下了班，魁梧的身體披上了一條圍裙，化身肌肉主廚在開放式廚房裏烹飪番茄意大利麵，旁邊放著燉熟的熱氣騰騰的羊肉，和拌好的蔬菜沙拉。
空氣裏彌漫著讓人食指大動的香氣，迪安深吸一口，神色一正，
“你是什麽人，把帕奎綁哪兒去了？”
“發什麽神經？”大漢攪拌著鍋裏的食物頭也不回，
“我舅舅隻會黑暗料理，而你的烹飪水平還不錯。”
帕奎橫向一揮湯勺做出一個抹喉的凶狠動作，“我就不能進步？”
“我知道了，是凱麗·陳老師的功勞。”迪安端著燉羊肉和沙拉，回到餐桌上，看著一身家庭煮夫打扮的舅舅感歎，“男人一旦開始追求某個女人，穿著品位、廚藝都會全方位進化。”
帕奎不無炫耀地坦然點頭，“今天玩得高興嗎？”
“喬納森有點內向，但拍照技術不錯，給了我一些啟發，他明天還邀請我去家裏聽音樂。”
“沒看出你小子有點社交天賦，一天就折服一個超級內向的青少年，明天繼續。”帕奎把兩盤意大利麵端到了餐坐上分好，兩人開始享受豐盛的晚餐，“喬納森那對兄弟就像曾經的你一樣嚴重缺乏男子漢氣概，你正好可以去指導指導他們。就當替我還喬伊斯的人情。”
“那好吧，說回正題，你打聽到珍·西摩的消息嗎？”迪安快而不亂地叉起了麵條，
“我隻查出她本人從沒在霍金斯中學讀過書留過名，而且最近一兩年沒在鎮裏出現過。”
“我給你一周時間，你要是找不到線索…我可不會繼續當保姆。”
“臭小子又想挨揍了？”
“來！待會兒你別像昨晚一樣痛得哭出來！”
……
不久以後，第二次五連敗的大漢頹然縮進客廳的沙發裏，脖子上纏著一塊汗巾，手裏拿起一罐啤酒，把注意力轉移向電視機裏一部叫做《達拉斯》的肥皂劇。