半下午的時候，陽光明媚，從嫩綠的樹葉縫隙間流瀉下來，鎏金璀璨。春風一吹，將光影吹得搖曳閃爍，帶來一股花香，順著窗戶鑽進了聞人笑的房間裏。
她倚坐在窗邊，窗外是明麗春景，伸手可觸碰的是綠葉枝頭，上麵的葉片肥碩而油亮，隨風輕輕晃動，倒襯得她膚色凝白，安靜純然。她一手捧著一本書放在窗欞上，一手緩緩搖著絲繡團扇，團扇上畫著的妙齡少女似要從畫裏麵走出來一般，宛若眼前。
這個時候，聞人笑不說話不鬧事，安靜得真似養在深閨之中的大家閨秀。就連邊上的翡意，看著看著不知不覺也愣神了去，覺得自家小姐真是無與倫比的漂亮。
隻不過，別指望聞人笑是位知書達理的小姐，更別指望她看的書是什麽四書五經或者倫理女戒，她看的整個就是黃暴書籍，是翡意托了多層關係才從市井裏淘來的。要是被人知道小姐看這個，她非得被打殘不可。
可小姐就好這口兒，她也無法扼殺，每每小姐看的時候，翡意生怕聞人笑又讓她念書，就遠遠地躲到後麵去，瞅見聞人笑看得興起的時候還放下手中團扇舔著手指頭去翻書頁。
正當聞人笑將書頁翻得啪啪作響的時候，翡意抬頭遙遙看去，見春日下丫頭薄裙飛舞，不由道：“小姐，好像春喜和冬素回來了。”
聞人笑頭也沒抬，透如琥珀的眼瞳緊緊盯著手裏的書，隨著書上的字而挪動著，隨口道：“是麽。”
翡意定定看道：“果真是春喜和冬素，沒想到她倆還有臉回來！二夫人讓她們回來，指不定又出什麽幺蛾子！”見聞人笑沒反應，她不由收回視線又落在聞人笑身上，跺一跺腳，嬌嗔道，“小姐，你到底有沒有聽奴婢說話？”
聞人笑這才抬起頭來，回頭對翡意神秘兮兮地招手：“乖，過來。”翡意八卦地湊了過去，以為聞人笑又有了什麽主意，怎奈聞人笑伸出手臂便勾住了她的脖子，指著書上的一個字，“告訴小姐，這個繁體字，怎麽讀？”