第十二章
美國的宗教信仰與道德觀念都投資在健全可靠的收支保障上。這個國家以不容置疑的態度，認為她受到上天的賜福，是因為她理應得到賜福。而她的子民們，無論他們傾向或漠視哪一種宗教體係，都會毫無保留地讚同這個國家堅守的信條。
——阿格尼斯·瑞普利《時代與趨勢》
影子開車西行，穿越威斯康星州和明尼蘇達州之後，進入北達科他州。在這裏，積雪覆蓋的山脈看起來仿佛巨大的正在沉睡的水牛。除了延綿無數英裏的雪山之外，他和星期三看不到其他任何東西。他們轉而向南，進入南達科他州，向印第安人保留地的方向前進。
星期三賣掉了影子喜歡開的那輛林肯豪華車，換成一輛笨拙的老式溫尼貝戈房車。車裏味道不佳，尤其是彌漫著一股驅之不散的公貓臊味，他一點也不喜歡這輛車。
他們經過前往拉什莫爾山的第一個指示牌時，距離那座山還有幾百英裏。星期三咕噥一聲：“現在那裏是聖地。”
影子還以為星期三已經睡著了呢。他接口說：“我知道那裏過去是印第安人的聖地。”
“它是聖地。”星期三說，“這就是美國的做事方法：必須給人們一個借口，他們才會來這裏朝拜。人們不會跑來光看一座山。因此，格曾·博格勒姆先生才在這座山上雕刻出巨大的美國總統臉蛋。總統像雕好了，來聖山朝拜被準許了。人們一窩蜂地開車前來這裏，親眼瞻仰雕像，盡管他們已經在明信片上看過這座山不下一千次了。”
“我認識一個家夥，他幾年前常來筋肉健身房鍛煉。他說達科他州的印第安年輕人最喜歡爬上那座山，站在雕像頭上，冒著生命危險從上往下搭出一條人鏈，讓人鏈最下麵的那個人可以站在總統的鼻子上撒尿。”
星期三狂笑起來。“哦，太絕了！真是太棒了！哪位總統是他們最想往上麵撒尿的？”