魔戒三部曲

第三部 王者歸來_卷五_第九章 最後辯論

字體:16+-

第九章 最後辯論

大戰次日的早晨來臨,天朗雲輕,風轉向西吹。萊戈拉斯和吉姆利一大早就出來了,他們急著想見梅裏和皮平,於是請求準許前往白城。

“真高興聽說他們還活著,”吉姆利說,“為了找他們,我們穿過洛汗跑了一趟,吃了大苦頭,我可不願這痛苦全都白費。”

精靈和矮人一同進了米那斯提力斯城,人們見他們經過,對這樣一對夥伴的組合無不感到驚奇。因為萊戈拉斯容貌俊美,遠非人類能夠比擬,他在晨光中邊走邊用清亮的聲音唱著一首精靈歌曲;而吉姆利在他身旁昂首闊步,一邊捋著胡須一邊左顧右盼,打量著周圍一切。

“這裏有些石工做得挺好。”他看著城牆說,“不過也有些做得不行,街道也可以設計得更好。等阿拉貢登基之後,我要提議讓孤山的石匠來為他效力,我們會把這裏建成一座值得自豪的城池。”

“他們需要更多花園。”萊戈拉斯說,“這些房子都失去了生命,這裏欣欣向榮的東西太少了。如果阿拉貢登基,黑森林的子民當給他帶來會唱歌的鳥兒,以及不會枯死的樹木。”

終於,他們來到了伊姆拉希爾親王麵前。萊戈拉斯看著他,深深鞠了一躬,因為他看出眼前這一位身上確實有著精靈血統。“大人,向您致敬!”他說,“自從寧洛德爾的族人離開羅瑞恩的森林,已經過去了漫長歲月,然而人們仍可看出,他們並非都從阿姆洛斯的港口揚帆渡海,去了西方。”

“我的領地上也有這個傳說,”親王說,“但那裏也已經不知多少年都不曾見過美麗種族的一員了。此刻我很驚訝,竟然在這裏的悲傷戰亂當中見到了一位精靈。您所求為何呢?”

“我是隨同米斯蘭迪爾離開伊姆拉綴斯的九個同伴之一,”萊戈拉斯說,“我跟我這位矮人朋友,是跟著阿拉貢大人一起來的。不過,現在我們希望能見見我們的朋友,梅裏阿道克和佩裏格林。我們被告知,他們處於您的保護之下。”