等我離開查倫傑教授的時候，我成了一個多少有點士氣不振的新聞記者。我確信這個人的故事是真實的，如果我能得到允許發表，它會給《每日新聞報》帶來一篇精采的文章。馬路的盡頭有輛出租汽車在等顧客，我跳了上去，車子開向了辦公室。麥卡德爾象平時一樣坐在他的位子上。
“唷，”看我進來他喊道，“你帶回什麽來了，我想，小夥子，你打架了。他不至於打了你吧？”
“開頭我們有點小分歧。”
“一個什麽人！以後你怎麽做的？”
“後來他變的冷靜點了，我們談了一次話。不過從他身上我什麽也沒弄到——沒弄到什麽可發表的。”
“我可不這麽認為。他把你的眼睛打青了，這就可以發表。馬隆先生，我們不能允許這樣的恐怖統治一切。明天我就拿他登篇文章，把材料給我就行。《吹牛教授》——這標題怎麽樣？我要讓他明白，我們不要騙子。”
“我不願那樣做，先生。”
“為什麽不？”
“因為他根本就不是騙子。”
“什麽？！”麥卡德爾高聲叫喊著，“你該不是說你真的相信了他的猛獁、柱牙象和大海蛇的故事了吧？”
“嗯，那些我不知道。不過我確實相信他搞到了新的東西。”
“那麽看在老天的份上，夥計，寫吧！”
“我願意寫，不過所有我知道的一切，他講的時候都有個條件，就是不許我寫出來。”我跟他講了幾句教授的敘述。“事實就是這個樣子。”
麥卡德爾望著我。
“那麽，馬隆先生，”他最後說。”關於今天晚上的科學報告會，我想沒有那家報紙打算報道，因為沃諄已經報道過好多次了，也沒有誰曉得查倫傑要講話，不管怎麽樣，你要去，這樣你就正好給我們搞一份完整的報道，我們明天在報上發表。”