顧奈與對方預約在對方下榻的莊園酒店見麵。
在預約時間的前半個小時, 顧奈帶著團隊和張秘書來到了酒店門口，然後開始清點人數和檢查所有的東西有沒有缺漏。
注意到眼神飄忽不定的翻譯人員時，顧奈點他問道：“你是哪門語言的翻譯？”
其他人覺得顧奈這問的有些莫名其妙, 他們今天要見的法國人，肯定請的是法語翻譯啊。
那男人卻不怎麽肯定道：“日、日語。”
“日語？！怎麽會是日語？”團隊裏有人懵了。
“張秘書, ”顧奈又點名道, “所以人是你負責請的，你來告訴大家為什麽會是日語翻譯呢？”
張秘書淡定甩鍋：“我之前和他們工作室要求的確實是法語翻譯，但過來的為什麽是日語我就不清楚了, 也許是他們工作室弄錯了。”
“是嗎？”顧奈盯著翻譯, “是你們上司跟你說叫你來這兒的嗎？”
“是、是。”翻譯眼神閃躲，不太敢與顧奈對視。
“打個電話給你的上司，我來跟他說。”顧奈不慌不忙的態度讓本來有些浮躁的員工們稍稍安心了些，同時心裏忍不住埋怨張秘書，找翻譯這麽重要的事為什麽都能出錯, 不是顧總的秘書嗎？業務能力就這？
電話打了過去, 那頭隻是在一個勁地道歉，然後說他們會馬上派一個新翻譯過去。
可是這裏是在A市郊區的莊園酒店, 距離市中心的工作室車程至少要二十分鍾, 萬一遇到堵車或是其他意外，來不來得及都是個未知數。
但目前也沒有其他辦法，顧奈總不能隔著電話去把那工作室的上司打一頓, 隻是淡淡道：“行啊, 換個人來沒問題, 但如果他不能準時到達, 就是貴司失約的事, 不講契約精神, 也就沒必要再接合作耽誤其他客戶，你說是吧。”
說完她不給對方任何機會直接掛了電話。