宜城的剪纸产业初具规模，柳翠烟在文化馆专门划出一个办公室，挂上“剪纸研究室”的牌，又向郑市长恳请，给了四个事业编制，到民间搜罗了四个各具特色的剪纸艺术家，这四人的主要工作就是创作新型剪纸作品，研究新型剪纸技法。
来自民间的艺术家既有所长亦有所短，他们的长处就是贴近生活，创作素材比较丰富，而他们最大的短处则是小农意识，难于管理。这四人都知道柳翠烟是剪纸起家的，在他们眼里，翠烟的剪纸作品是极其拙劣的，根本谈不上什么艺术价值。同样是剪纸，他们剪得比她还要好，凭什么她就当领导，而他们只能当一般的工作人员？这几个人心理不平衡了，并且随着在文化馆工作的时间越久，这种不平衡的心理就越来越严重，开始还只是在背后嘀咕嘀咕，发展到后来就开始明刀明枪地跟翠烟顶撞上了。
这个月翠烟给他们下达了一个任务，让他们创作一批表现宜城某厂车间工作场景的作品，一来可以体现出宜城在工业发展方面的现状，二来亦可给该厂起到一个宣传作用。四位艺术家接到任务之后却迟迟未见动手，眼看规定的时间马上就要到了，他们还是天天窝在一起喝茶聊天，一点紧迫感都没有。
连一向与翠烟作对的付馆长都看不下去了：“柳馆长，你看看这些人！眼看展出时间马上就要到了，他们连半个屁都没弄出来，到时我们怎么向赞助厂家交待啊？”
翠烟不急不躁地说：“你帮我请他们四位进来一下。”
四位民间艺人推开了翠烟的办公室，横七竖八往沙发上一靠：“柳馆长，找我们什么事？”
翠烟平静地看着他们：“这个月的任务完成得怎么样了？”
其中一个半秃顶的中老年男人说：“柳馆长，我们早就跟你反映过，我们又没在那个厂里工作过，对他们的环境不熟悉，怎么能创作出真实生动的作品呢？”
“我不是带你们下厂参观过吗？”翠烟说。
“那是走马观花，起不了什么作用！”“半秃顶”说。
翠烟明白他的意思，他们四个曾经联名上书，要馆里给他们提供一笔经费，深入厂家实地采风。采风翠烟是坚决支持的，可为什么要下拨经费给他们？本来请他们到文化馆，就是为了创作剪纸作品的，这就是他们的工作，是每个月都要付工资给他们的，凭什么还要另外加钱？再说，如果养成了这个习惯，那以后岂不是布置一点事情就要另外加补贴，那工作还怎么开展？
翠烟不紧不慢地说：“去一次不起作用就多去几次嘛，我跟厂家联系好了，你们随时到车间参观都是受欢迎的，不过有一点，不要在人家厂里吃饭，给人添麻烦，这是纪律。”
“随时到车间参观？还不许在厂里吃饭？你说得轻巧！”一个左脚微跛的老人说，“从我们这儿到他们厂里至少有十几里路，天气这么热，我又不会骑车，如果在路上出了什么意外的话，谁负责啊？”
“你不会骑车他们会呀！”翠烟看着另外三个人说，“你随便搭谁的车去不就得了？”
“这么大热天的，自己骑车都嫌累，谁还愿搭人啊？”三人小声嘀咕。
翠烟说：“我不管你们是骑车去也好，是坐公车去也好，甚至是不去也好，总之，到了规定时间，你们就得按质按量地把任务完成，否则的话就是失职。”
“你还别跟我们左一个失职右一个失职的，我们开始剪纸的时候你娃儿还没出生呢！”跛腿老人说。
“就是，就是，不就是当了个馆长吗？就这么神气活现的！这要是当了皇帝，那还得了？！”另外三人附和。
翠烟冷眼观察他们的神色，暗暗地深吸了一口气，按捺住内心的气愤：“不管我是当了馆长也好，没当馆长也好，我当馆员的时候就只管做好馆员的工作，现在当了馆长，那就要履行馆长的义务，当然，同时也要行使一个馆长的权力，这二者是不可分割的，缺少了哪一点，都是不称职的！”
“您怎么会不称职呢？您是称职得很哦！”“半秃顶”阴阳怪气地说，“您是天天忙上忙下忙里忙外，四个轮子转得都快散架了哦！”
“我是很忙。”翠烟知道他话里有话，这话是冲着她开的那辆普桑来的。市里早就给文化馆配了车，她前几年都没舍得用，最近忙不过来才拿出来代步。以前不用的时候，没见谁夸她勤俭节约，反倒给他们形成了这个习惯，认为这些钱本来就是应该节省的，而她现在重新把车拿出来用，那些人反而看不顺眼了，觉得她太奢靡。翠烟说，“我每天都要下一趟乡，到剪纸村去了解情况、督促创作、激发热情，这你们都是知道的，来回路上四十几里，而且都是弯弯曲曲的乡间窄道，回来还要处理一大堆的事务，还要跟你们探讨剪纸的创作情况，我怎么不忙？”
“您忙也忙得值啊，”“半秃顶”还要说，“如果我是馆长，我也乐意每天骑着四个轮子到处晃悠。”
“那好啊，那你来当馆长好了！”翠烟针锋相对地说，“如果你把剪纸创作搞好了，取得了别人都比不上的成绩，我一定向上面力荐你当馆长！就算是我柳翠烟不在文化馆干了，也不能委屈了你，是吧？可你现在还没拿出什么成绩来给大家看，我就算想让位给你，也说服不了领导，更何况，我还不想把文化馆交到一个学无所长、鸡毛蒜皮的人手里。”
“谁学无所长了？谁鸡毛蒜皮了？你又有什么特长？又为社会做了什么贡献？还不就是会陪男人睡觉？在我面前装什么大尾巴狼？”“半秃顶”被激怒了，口不择言地说。
翠烟眼睛一红，两颗泪珠掉在桌子上，她抿了抿嘴，强忍着将要汹涌下来的泪水，冷静地说，“如果你认为陪男人睡觉就能升职的话，那你也去陪啊。”
“我没那个资本哦……”“半秃顶”见翠烟落泪，像打了胜仗似的得意。
“你没资本就没资格想！”翠烟一拍桌子站起来，“你还是想想你有资本的事情吧！”
“小婊子，在爷爷面前拍什么桌子？这桌子还轮不着你拍的！”“半秃顶”也站了起来，按年龄来算，他确实几乎可以当她的爷爷。
翠烟心里有一千团火苗在燃烧，但是她不能完全不顾形象不顾后果地发泄，她毕竟是个领导，处理事情的时候要拿出领导的气度。
翠烟停了一会儿，调整了一下情绪：“这次展览活动的相关准备工作基本都做好了，现在是万事具备只欠东风，如果到了时间你们这阵风吹不起来，我们怎么向领导、赞助厂家和广大的老百姓交代？这次展览活动可是有两家电台跟踪报导的。”
“搞不起来就不要搞嘛！”四人见翠烟口气软和下来了，以为他们提出的条件有望得到满足，于是又旁敲侧击地说，“要想搞好就不要舍不得花那点小钱。”
翠烟笑了笑说：“我只是想提醒你们，现在我的工作基本都做完了，剩下的就是你们的事情了，如果你们存心要把这次活动搞砸了，那就统统给我从哪儿来回哪儿去。”
“哎！不用您亲自赶，我们这就打点行李滚回老家去！”“半秃顶”说，“我随随便便一幅作品至少也能卖好几百块呢，一个月弄上个两三幅就够活命了，还不比在您这儿领千儿八百块工资自在？”
翠烟冷笑：“您信不信？您要是离开了文化馆，您的作品一块钱一张都没人买！”
“老子偏不信！！”“半秃顶”说着就要往外走，另外三个人急忙跑上来拦他，越拦他就越来劲，一劲奋力往外冲。
翠烟走过去拍了拍他的肩膀说：“您今天可以像个英雄一样从文化馆的大门里走出去，可是到了明天，您哪怕是像条哈巴狗似地爬进来，我也绝对不会打开大门。”
事后柳翠烟这句话在各办公室里广为流传，很多人对她的恶言恶语不以为然：不就是个文化馆吗？牛什么牛？求我进去我还不乐意呢！也有人对翠烟的泼辣果断赞赏不已，认为对待那些私心太重的人就是要狠一点。实际上翠烟既不觉得自己做得有多好，也不认为自己做得有多坏，她是事到临头被逼无奈，如果不用这些话来杀杀“半秃顶”的威风，后头的工作就无法进行了。
前头说了一番狠话，翠烟也觉得有点过头，于是又缓和气氛说：“我也是在农村长大的，父母都是地地道道的农民，农村那种‘面朝黄土背朝天’的日子，我是深有体会的，多少人想求一个不遭日晒、不受雨淋的工作还求不来，你们碰到了好机会，政府着力发展剪纸，如果没有这个机会，你们也只不过是空有一身好武艺，半点实惠都换不到。不是我说你们，没到文化馆之前，就这种天气，你们还不是整天整天地在外面劳作？现在环境稍微有点改善了，就挑三拣四了，你们倒是说说，这种思想是要得还是要不得？”
四个人听得低垂着头，鸦雀无声。
翠烟接着说：“既然有了机会，就要懂得珍惜机会，你们到文化馆这么久，对我应该有了一定的了解，我本身就是一个剪纸艺人，可以说我发展剪纸产业的决心肯定比其他人要更大更迫切，如果你们跟着我都混不出来，恐怕这辈子都混不出来了。”
“这样吧，”翠烟说，“今天你们没骑车，我先把你们送到厂里去看看，下班时再去接你们，从明天开始你们就自己骑车过来，好吧？”
其实除了跛腿老人之外，其他人都骑了车子，翠烟这样说，只是给他们留个面子而已。
一行人乖乖地跟了翠烟下楼。“半秃子”有些下不来台，有意地落后几步。翠烟看见了，就放慢脚步走到他旁边说：“待会儿你坐副驾驶的位子吧，我跟你说说我的大致想法。”“半秃顶”很感激似地点了点头。
剩下的几天这四人倒是颇为勤力，天天往厂子里跑，也确实创作出了几幅还不错的作品，可到了展览的时候，翠烟直接从剪纸村调了一批作品上来，每一幅作品从创意到手工都比这四位艺人完成得更为出色。翠烟说这次展览活动“不论名气，全看作品说话”，将四位艺人的作品全部淘汰了。
事后“半秃顶”向翠烟道歉，说他太冲动，冒犯了翠烟，害得其他几位兄弟也跟着遭殃。
翠烟知道他肯定天天被那几个人责怪，自私的人就是这样，有共同利益时就是兄弟，一旦利益冲突立刻反目成仇，不过，翠烟也不想去感化他们，她知道要想改变一个人感化一个人，真是太难太难了，简直可以说是奢望，她只要了解他们，懂得如何管理他们就够了，至于给他们塑造博大的胸怀，那是佛祖的使命。
翠烟不置可否地笑了笑，含糊其词地说：“没事，以后还有机会。”
过了一会儿又补充说，“我以前跟你们提过，要在民间剪纸艺人中挑选出一个最出色的做为宜城剪纸的代言人，这个人物我一直在物色。当然，你们四人本来就是我从民间挑选出来的佼佼者，按理说应该比别人强一些，可能这段时间忙于杂务，有所疏懒，只要收收心，用点功，很快就能赶上去。”