麥基在《故事》中寫道：如果窗外的街道是幹的，但你睡了午覺之後卻發現它濕了，你便可以假設一個事件發生了，這個事件叫下雨，世界從幹的變成了濕的。事件意味著變化。
看著孫世堂和曲彩雲往來頻繁，有些老師也開始熱衷於那些捕風捉影的故事，有些話聽起來非常刺耳。因為對老師和師母的敬重，孫世堂對曲彩雲不知是好感還是喜歡，總之成了模糊的一團。但他對同事關係是注意的，借給曲彩雲的書都是當著大夥的麵，說話也聲音洪亮，從來沒有整得神秘兮兮。
一天下午，辦公室隻有他們倆個人的時候，他跟曲彩雲說起了這些書的來曆，並且毫不忌諱地談起年輕時那段可笑的感情經曆。他說當蘇如新把他看成陳世美對他刻薄尖酸時，他是那樣難以忍受，覺得她世俗刻薄得跟農村婦女沒有什麽兩樣。
現在看來，她是那樣單純不諳世故，像兒童一樣有著抵禦塵埃與汙濁的能力，隻有沒有經曆世俗的心靈才會這樣。他用深沉的表情和懷念的語氣，讓曲彩雲一個人分享了他內心的秘密。
但他們絕對是一種正常的同事關係，被老婆用粗野的口氣糟蹋著。糟蹋他可以，但不能糟蹋一個純潔的姑娘，不能說沒影兒的話。這使他懷著一腔的憤怒，拳頭也拎習慣了，一邊打著老婆，一邊說：“再教你胡嘞嘞，再教你胡嘞嘞！”當他們在院子裏打罵時，說出的這些片言隻語，就被人們創作出自己感興趣的故事流傳開來。
在這期間，除了孫世堂，還有一個人知道真相，周秀華。
曲兆和常年在外搞大會戰，不是修梯田，就是修水庫，隻要他一走，曲劉士就會叫曲彩雲去給嫂子做伴。其實她並不是關心兒媳婦晚上害怕，是出於擔心而做的防範措施。開始姑嫂的情感並不融洽，周秀華在燈下縫補破衣爛衫，從不打擾在看書的小姑，因為覺得同她交談很困難，她好像不想被別人打擾，哪怕看起來很寂寞。