索羅斯突然一陣煩躁，站起身來，用力地伸了伸腰。他高高的個子，身體結實而瘦削，隻是肩膀和上臂凸著有力的肌肉。初看，他似乎也是人們常說的那種英俊男子，但是他臉上總有些憤懣的神情，這減損了那雙目光犀利的眼睛的魅力。但人們日後還是記住了這雙眼睛，即使他們已經忘記了那張難以容忍的無聊的嘴巴，以及因煩躁和無謂的痛苦而起皺紋的年輕的額頭。
“我們在上禮拜有關中國人的新聞中發現了幾個傑出人物。”拉塞爾說，“李白，還有，還有誰啊？”“還有蘇軾。”索羅斯邊說邊站了起來，他把耙子拿過來，開始細心地耙掉沙子裏的小石子。“哦，是的，蘇軾，你不覺得這個人很可愛嗎？”同他們在一起沒有太多的話可說，小野慶黎覺得甚至比她同母親相處更感孤寂。她細看了一下他們所帶的物品：五把大的遮陽傘，用來形成一個遮陽天篷，一座便攜式衝涼更衣室，一隻充氣的橡皮馬。她斷定他們是一些時髦人物，盡管她母親告誡過她要謹防這類遊手好閑者，但是她覺得眼下沒有這個必要。即使像那天上午，他們安安靜靜地隻呆在一個地方，但她還是覺察到一個目標、一種工作、一個方向、一項有創意的活動，這一切使他們有別於她所認識的其他人。她那少女的心靈還無法判斷他們彼此之間的關係，她隻是關心他們對她的態度，她的看法是，他們似乎過得很快樂。
小野慶黎挨個兒打量那三個男人，似乎眼下他們將歸她所有、奴役。他們三個都是翩翩君子，並且各具特色。他們都有一種特別的溫文爾雅的風度，她覺得這種風度來自他們的生活，是他們過去及未來生活的一部分，而並非因事而異，也全然不同於電影演員的交際方式。她還辨認出一種內在的優雅，有別於導演們的簡單粗暴、善於交際的本領，而導演則是她生平遇到的有學識的人的代表。演員和導演，她隻熟悉這些男人。