可憐的沒有合法身分的未亡人，在屋裏踱了一陣以後，倒在地鋪上睡了。如果記憶力沒出毛病或者也非恍惚，她想，這是她在那亞熱帶雨林，命運使她愛上侃侃以來，第一個分開的孤獨淒涼的夜晚。她是女人，而且是四十歲這微妙年紀的女人，她恨不能開門出去，從電梯孔道爬到侃侃的身邊，最後摟住這個給她帶來多少快樂的男人。她太愛他了，無法想象今後寒燈孤衾的日子怎麽度過？
門吱扭響了一下，波洛先生果然沒把門帶上。
“誰？”她聽到門廳裏有腳步聲。接著，由於她的習慣，從來不關燈，屋裏很亮，她突然瞥見了一個熟悉得不能再熟悉的身影。起先，她以為她的老毛病犯了，有看成無，無看成有。隨後，她感到恐懼，一身冷汗，**又濕漉漉地在睡衣裏凝滯住了。伊斯是個有膽有識的女人，但對於鬼魂、幽靈，或者一個行走的屍體，在恐怖影片中出現的怪物，竟然一步步逼近過來，她再也控製不住瀕臨崩潰的神經，大叫一聲，跳起跑到《創世紀》巨幅油畫後麵，祈求老祖宗佑護了。
“伊斯，伊斯！”
“別靠近我！”她在畫布後麵閃避著，苦苦哀求。
“你怎麽啦？伊斯，魘著了，還是夢遊症？快過來！”
“不，侃侃，你是鬼，你走開，求你。”她告訴他：“你已經死了二十四個小時，現在你是幽靈！”
滿頭灰塵，滿臉油汙，滿身衣服刮得支離破碎，從電梯裏爬出來的侃侃說：“什麽時候你把我做一個活人的資格也給吊銷了？不錯，我在卡住了的不上不下的電梯裏睡了一天一夜。可你該知道，那個黑色星期六，我等於活了一個世紀。整整一百年，從資本主義到社會主義，我太累了。”
“你沒有死？”她從盤古、女媧的身後走出來。
“活得那樣麻煩，真不如死。一覺醒來，我悟了，再好的死，不如活著。因為有你，因為有愛；其餘的，無論失去什麽，都無足輕重，對不？”