擒鷹園裏沒有鷹。至少阿魯弗尼從踏入這座皇家園林開始，就沒見過一隻鷹。唯一跟鷹有點聯係的，也就是一隻有著華麗羽毛的飛禽，夕陽照耀在它反光的羽毛上，閃現一陣五顏六色的眩目光彩。擒鷹園裏有很多的動物，小得像公雞、大到如猛獅各種各樣的動物都有，無一例外地，所有的動物都關在不盡相同的籠子裏。阿魯弗尼經過籠子外麵，它們都作出了同樣的反應，盡可能跑到籠子的另一邊，蜷縮成一團。
阿魯弗尼原以為那個尖嗓子的無須男人是帶他去血狼——那隻剛捕獲的獵物那裏的。但很快他就發現自己預料錯了，那個人帶著他七拐八拐地穿過籠子，來到園林的另一端。這裏沒有籠子，但有十幾座低矮的、灰褐色的小房子，房子外麵有幾十個人類有條不紊地、忙碌地幹著活。
阿魯弗尼以及那個人的到來，使那些的人類都放下了手中的活。他們快速地，仿佛是經過無數次的演練地跑過來聚在一起，排成一行，目不轉睛地看著那個具有媚態的男人。剛才幹活發出的聲響都沉寂了下來。
“咳，”手拿佛塵的男人滿意地發出了一聲咳嗽，滿臉得意地在隊伍前麵踅了個來回。他說，“很好，現在你們都給咱家聽著，奉皇帝陛下的旨意，從今兒個開始，他，”他指了一下阿魯弗尼，“就是這裏的管事了。往後哇，擒鷹園裏有什麽事都是他負責了，知道了嗎，啊？”
“是，大人！”一排人恭敬地俯身，喉嚨裏發出了毫無生氣的應答。
大人？他們叫的是“大人”。阿魯弗尼怒不可遏，他們稱呼多不達——那個主神時，叫得就是“大人”！如果此刻阿魯弗尼不是懶得費勁，他肯定會衝上去踹那個叫得最大聲的人類一腳。
“恩，好了，你們繼續幹活吧。”那個男人揮了揮手，人群散開了，重新幹活去了。他又對阿魯弗尼說，“咱家帶你去你住的地方。這裏有七十二個奴隸，十三間房，你呢是這裏的管事，獨自一個房間。來，跟咱來吧。”