盛夏的時候，經典美容院完成了全部包裝改造，美容院與夏天的女孩子們一道，變得花枝招展了，成為淮海路上的一個新亮點。新引進的技術和設備，連同新招聘的技術人員，同時閃亮登場，吸引了不少愛美之人。可像這樣的高級美容院，它隻有一個定律，那就是：向有錢人開放，賺有錢人的錢，一般工薪階層或普通老百姓，是無法望其項背的。他們並非不愛美，而是無法支付高額費用。令人稍微遺憾的是，盛夏季節曆來是美容的淡季，大多數女人不願在驕陽似火的日子裏，來處理自己的形象，因為高溫天氣本身會給她們的肌膚造成傷害。
白領們忙著上班，有空了要歇歇，呆在家裏或公司的辦公室裏享受空調。而都市裏那些有閑階層則更願意呆在自家，閉門不出。如果不是有重要的社交場合必須參加，她們也是不會輕易出來的，這樣也可以省去動輒上千元或幾千元的美容費用。
可喬姍姍、牛如水和李小紅他們認為，美容院的改造和設備更新是十分必要的，隻有使企業上了檔次，才能抓住商機，滿足更多消費者的需求。所以盡管是淡季，生意平平，但他們依然對前途充滿信心。
因為是牛如水和喬姍姍的合作經營，從投資到位的那一天起，喬姍姍就成了美容院的副經理。而李小紅還是辦公室主任。當初幾天時間，喬姍姍還有些不適應，有些事要讓李小紅去辦，就覺得別扭。牛如水看出來，喬姍姍有些畏首畏尾。他一方麵給李小紅做好工作，另一方麵讓喬姍姍大膽去幹。經過一段時間的磨合，三個人配合得還算不錯。感覺最明敁的是牛如水，他的日子比以前好過多了，以前什麽事都是他一個人拿主意，現在有了喬姍姍，他可以輕鬆-下了。下麵的一些小事他完全可以不過問，喬姍姍的腦子好使，耍比李小紅靈活得多，人緣很好，大家樂意聽她的。李小紅有些小心眼，喜歡管一些雞毛蒜皮的事情，還有些婆婆媽媽。討牛如水覺得，冇李小紅這樣的人放在那裏，有時有特殊的好處。這樣一來，牛如水就更加放心了。有時他經常往外跑，朋友一叫就走，一去就是半天才回來。夏天是胖子的天敵，可牛如水就嶽不怕夏天，時刻淌著汗，他也覺得像在清水裏遊泳那樣愜意。