星期五的晚上，準確地說應該已是星期六的淩晨，因為早已過了午夜，俞威靠在床頭抽煙，眼睛盯著電視屏幕，全神貫注地觀摩他新搜羅來的一部A片，不時按動遙控器讓畫麵靜止、慢放、快進，忙得不亦樂乎，期望盡快把白天發生的事情忘掉。
一旁的琳達已經又困又累，無力地靠在俞威肩頭，她的眼皮幾經掙紮還是慢慢地垂下來，忽然俞威捅她一下，讓她渾身一激靈，像回光返照一樣精神起來。俞威一邊把電視音量調大一邊說：“嘿，你聽聽，這女的叫聲怎麽和你這麽像啊，你跟她學的吧？”
琳達又萎靡不振了，想揚起手錘打一下俞威，可胳膊抬到半路就像沒了骨頭一樣耷拉下來，她嘟囔：“聲音關小點，這房間不隔音的，隔壁的韓國人都聽得到。”
俞威壞笑：“嘿嘿，隔壁聽得還少啊？你叫的時候怎麽不記得把自己音量關小點？百家爭鳴嘛。”
琳達沒有反應，俞威側過臉看見她的眼皮又閉上了，便一拱肩膀把琳達晃醒：“別睡啊，你不是老埋怨我不陪你嗎？我今天好不容易有機會可以不走了，你還不充分利用一下？春宵一刻值千金，你可不能虛度啊。”
琳達不想搭理俞威的撩撥，她知道俞威正在醞釀下一回合，但她實在是無力也無心奉陪了。琳達瞟一眼電視，場景不知什麽時候已經切換到一片高爾夫球場，一對男女正在果嶺上練習著推杆進洞，她羨慕地說：“嗨，咱們什麽時候也能搞些室外活動啊？成天隻有這種室內活動，像老鼠一樣，悶死了。”
“喲嗬，沒看出來你還挺想玩新鮮刺激的，好啊！趁現在天氣還不冷，哪天我帶你出去，咱們也找地方來場‘野戰’，在車裏也行啊。你看你看，這倆在果嶺上就幹上了吧？不過這個咱們可學不了，想辦高爾夫包場可包不起。”