史陀·堅迪柏緩緩向蓋婭之陽推進，幾乎跟崔維茲當初一樣小心翼翼。等到那顆恒星已經像一個小圓盤，必須透過強力濾光鏡觀看，他停了下來，開始考慮下一步行動。
蘇拉·諾微坐在一旁，偶爾抬起頭來，用畏怯的目光望著他。
她突然輕聲說：“師傅？”
“什麽事，諾微？”他心不在焉地問。
“你不高興嗎？”
他馬上抬起頭望著她。“不，隻是掛心而已，還記得這個詞嗎？我在考慮到底應該迅速前進，還是要再多等一會兒。我應該表現得非常勇敢嗎，諾微？”
“我認為你一直都非常勇敢，師傅。”
“勇敢有時是愚蠢的同義詞。”
諾微露出微笑。“學者領袖怎麽可能愚蠢呢？那是個太陽，對不對，師傅？”她指著屏幕說。
堅迪柏點了點頭。
諾微遲疑了一下，又問：“它是不是照耀川陀的太陽？是不是阿姆的太陽？”
堅迪柏答道：“不是的，諾微，它是另一個截然不同的太陽。銀河中有許多太陽，總共有幾千億。”
“啊！其實我的腦袋知道這回事，然而，我沒辦法讓自己相信。怎麽會這樣呢，師傅？一個人怎麽會腦袋知道，卻又不相信呢？”
堅迪柏淺淺一笑。“在你的腦子裏，諾微——”當他這麽說的時候，他的意識又自然而然進入她的腦海。就像往常那樣，他輕撫著她的心靈；隻是用精神觸須輕觸一下，好讓她保持鎮定與安寧。若非有東西吸引他的注意，他會像往常那樣隨即離去。
現在他所感覺到的，隻能用精神力學的術語形容，但仍然是一種比喻。諾微的大腦發出幽光，一種極其微弱的光輝。
唯有外在精神力場強行侵入，才會發生這種現象。那個精神力場一定極弱，即使借著諾微全然光滑的心靈結構，堅迪柏心靈中最靈敏的接收功能也隻能勉強感測到。