第一天，眾神之父保佑了他。木星上的飛行，就跟多年前與韋伯斯特一起飄在北印度的平原上一樣寧靜。法肯有足夠的時間來提升他的新技能，到了最後康提基變成了他肢體的一部分。他做夢都不敢想能有這樣的運氣，並開始擔心為此他將付出怎樣的代價。
五個小時的白晝即將結束，陰影覆蓋了下麵的雲層，讓它們看上去有一種異常堅固的感覺，跟太陽高掛在天空時完全不同。顏色也從天空中迅速消失了，除了在西方，那裏有一條越來越深的紫色條紋鋪在了地平線上。條紋的上方是一個近距離衛星淺淺的月牙，在身後的漆黑之中展露著自己蒼白的色彩。
以肉眼能見的速度，太陽徑直墜入了一千八百多英裏外的木星邊緣。星星們成群結隊地出現了——位於暮光最邊緣的是美麗的地球，提醒著他離家鄉究竟有多麽遙遠。它也跟著太陽落下西方。人類在木星上的第一夜開始了。
隨著黑暗的降臨，康提基開始下沉。氣球沒了微弱陽光的輔助，失去了一小部分的升力。法肯沒有去增加升力，這在他的預料之內，他原本就打算下降。
已看不見的雲層仍在三十多英裏的下方，他預計於午夜時分抵達那裏。它清楚地顯現在紅外雷達上，雷達還報告說它含有大量的複雜碳化合物，以及尋常的氫、氦和氨元素。化學家們極其渴望能獲取一些這種蓬鬆的、略呈粉色物質的樣本，盡管大氣探測器曾采集到了幾克，但那隻是增加了他們的胃口。生命所需的基本分子有一半都在那裏，飄浮在遠離木星表麵的上空。在有食物的地方，生命的出現還會遠嗎？這是一個百多年來無人能夠回答的問題。
紅外線被雲層擋住了，但微波雷達卻可以穿過一層又一層，一直探測到近兩百五十英裏下方隱藏的表麵。超高的壓力和溫度阻擋了他的接近，甚至連探測器都無法完好地接觸到它。它誘人地躺在雷達屏幕底部，無法觸碰，略有些模糊，而且還顯示出一種奇怪的顆粒狀結構，他的設備無法解讀。