首次發表於1956年1月的《奇幻與科幻雜誌》(The Magazine of Fantasy and Science Fiction)，標題為《真相……》
收錄於《白鹿酒館故事集》
文中的理查森博士確有其人，原型其實是美國天文學家和科幻作家羅伯特·S.理查森(筆名菲利浦·萊瑟姆)。非常感謝他帶我參觀威爾遜山天文台，並把“重力井”這個概念講給我聽。
“白鹿”的確切位置，我從來不會講得太具體，坦白地說，其中一個原因，是因為我們想保留這個秘密。這不僅僅是不願意讓別人得了好處，而是出於自我保護，我們不得不這麽做。一旦科學家、編輯和科幻作家們跑去某個地方紮堆，消息就會傳開來，然後就會出來一堆稀奇古怪的訪客。懷揣新宇宙理論的怪人，通過戴尼提[1]“清理”過的人格(天知道他們以前是什麽樣子)，喝了第四杯杜鬆子酒後就會通靈的**女郎——這些樣本都還不算太過古怪。然而，最糟糕的當屬飛碟教信徒：他們走到哪裏，哪裏就是一片混亂，還沒找到任何有效的措施來對付他們。
那是一個黑暗的日子，飛碟教的一位主要倡導者發現了我們的藏身之所，他興奮地尖叫著，撲向我們。顯然，他告訴自己說，這裏必是他傳教的沃土。那些已經對太空旅行很感興趣的人，有些甚至為即將實現的太空旅行寫過書和故事，他們很容易被打動。他打開他的黑色小包，拿出一堆新碟。
收藏倒是不少。有些頗為有趣的飛碟照片，由一個業餘天文學家製作完成。他就住在格林尼治天文台旁邊，忙忙碌碌地用照相機記錄了各式各樣不同形狀和大小的宇航飛船，人們不禁要問隔壁的專業人士，他們領了那麽多薪水，究竟都幹了點啥。然後，是得克薩斯州某位紳士的長篇聲明，他說自己剛跟某個飛碟上的乘客閑聊了幾句，那艘飛碟正要飛往金星，在此地臨時停靠了一下。似乎，語言沒造成什麽障礙：隻不過指手畫腳地揮舞了十多分鍾的手臂，他們就從“我——人類，這裏——地球”，升級到了高度深奧的信息交流，討論如何利用四維空間在太空旅行。