雪仍舊轟轟烈烈地下著。
菜穗子越來越焦慮不安。她穿上皮鞋，走了出來，企圖避開其他病人和護士的目光。幾次差點被發現，又退回了自己的病房。最後她終於沿著陽台走到療養院的後門，得以神不知鬼不覺地脫逃。
菜穗子穿過雜木林，沿著後街直奔車站。狂風卷著雪花迎麵而來，一路上，她不得不經常彎下身子，收住腳步。抄小路的話，隻需大概半公裏就能走到車站，她起初隻是想在風雪裏走走看，想要走到車站附近就回來的。今天早上她收到了婆婆的一封信，信上說自己有點感冒，已經在**躺了約莫一個禮拜。她把回好的信揣在大衣兜裏，打算把信扔進車站旁的郵筒就回療養院。
她沿著小路走了一百多米，一個穿著瘦腿裙褲的女人斜撐著傘從對麵走來，兩人剛剛擦肩而過，那個年輕的女人忽然開口道：“哎呀，這不是黑川夫人嗎？您要去哪兒？”
菜穗子嚇了一跳，急忙回頭。原來是菜穗子那棟住院樓的護士，對方用圍巾把臉包得嚴嚴實實，穿著瘦腿裙褲，十足的本地人打扮。
“就去一下那邊……”菜穗子尷尬地抬頭笑了笑，一陣風雪吹過，她隻得又低下頭。
“您要早點回來哦！”對方特別叮囑了她一句。
菜穗子臉也不抬，隻默默地點了點頭。
她又頂風冒雪走了一百來米，終於來到了鐵路道口。菜穗子都想就此打住，直接回療養院了。她在路口站了片刻，用戴著粗毛線手套的手撣落頭發上的雪花。這時候，她不經意間想起了剛才那名爽快的護士，自己這魯莽的出逃被她抓了個正著，對方居然也沒說什麽。她想起護士像俄國女人一般用圍巾把臉圍得嚴嚴實實。菜穗子這麽想著，也學著對方的樣子用圍巾裹住整張臉。然後，她一邊感激幸虧剛剛撞見的是那名護士，一邊邁開步子，繼續冒雪往車站走去。