洛瑞先生對銀行忠心耿耿，像一株紮下深根的常春藤，已成了銀行的一個組成部分。由於這層關係，他在銀行裏擁有一套房間。主樓由愛國者占領，倒使銀行有了一道保證安全的屏障，不過這位實心眼兒的先生絲毫沒有想到這一層。他對這一切情況都毫不關心，隻知道盡自己的責任。院子對麵的一排廊簷下麵，是一片寬闊的停車場——沒錯，那兒還停著大人的幾輛馬車。在兩根廊柱上，縛著兩個熊熊燃燒的大火炬，火光中可以看到，露天裏架著一座磨刀的大砂輪。這草草架起的東西，顯然是從鄰近的鐵匠鋪或別的什麽工場裏搬來的。洛瑞先生站起身來，朝窗外看了看這件無害的物品，不禁打了個寒噤，又回到爐邊的椅子上坐下。他原先不僅已打開了玻璃窗，連外麵的百葉窗也打開了，這時他又把它們全都關上，可是渾身上下還是直打哆嗦。
過後不久，大門上的門鈴響了，他想：“他們回來了！”於是坐著諦聽。可是，並不像他預料的那樣，有一大群人吵吵嚷嚷地擁進院子，隻聽大門又吱嘎響了一聲，然後一切複歸寂靜。
洛瑞心裏感到既緊張又恐懼，隱約地為銀行擔心起來，時代的劇變自然會使人產生這種想法。銀行是警衛森嚴，他站起身來，正想去找那些守衛銀行的可靠的人，突然他的房門被推開了，兩個人衝了進來，他驚得往後直退。
是露西和她父親！露西對他伸出雙臂，眉宇間依然凝聚著往昔那種熱情，深切專注，仿佛特地刻印在她的臉上，好讓它在她一生的這一重要關頭顯示出力量和能耐來。
“這是怎麽了？”洛瑞先生驚慌失措、氣喘籲籲地喊了起來，“怎麽回事？露西！馬奈特！出了什麽事了？你們幹嗎來這兒？怎麽了？”
她兩眼定神地看著他，臉色蒼白，神色張皇，撲進他的懷裏喘息求告道：“啊，我親愛的朋友！我的丈夫……”