郵車終於在午前平安抵達多佛，皇家喬治旅館的茶房頭兒照例走上前來，打開車門。他做得畢恭畢敬，因為在這樣的隆冬季節，坐郵車從倫敦來這兒，是件了不起的大事，應該向敢於冒險的旅客道賀致敬。
這時候，隻有一位敢於冒險的旅客留下來接受道賀致敬了。
那天上午，餐室裏除了這位身穿棕色衣服的紳士外，沒有別的人。
洛瑞先生端坐在那兒，他其實是睡著了，早餐送到時才把他驚醒。他一麵往桌邊挪一挪椅子，一麵對茶房說：
“請你們給一位年輕小姐準備一個房間，她今天隨時會來。她要是打聽賈維斯·洛瑞先生，或者隻是打聽一位台爾森銀行來的先生，請你就通知我。”
“是，先生。是倫敦的台爾森銀行嗎，先生？”
“是的。”
這一天，有時候天氣晴朗得可以看見法國海岸，可是到了下午，又變得霧氣重重，洛瑞先生的頭腦似乎也變得昏昏然了。天黑以後，他坐在餐室的壁爐前，像早上等早餐那樣，等待著送晚餐來。他神誌昏昏地忙著在那火紅的煤塊中挖呀，挖呀，挖個不停。
洛瑞先生閑坐了好半天，就在他像個氣色很好的老先生帶著心滿意足的神情，倒出最後一杯酒時，狹窄的街道上傳來了一陣車輪聲，接著便轆轆地響進了旅館的院子。
他放下這杯還沒沾唇的酒，說：“是小姐來了。”
頃刻間，茶房進來報告，倫敦來的馬奈特小姐到了，很想見台爾森銀行來的先生。
“這麽快？”
馬奈特小姐已在路上吃過點心，現在什麽也不想吃。要是先生樂意而且方便的話，她很想馬上就見台爾森銀行來的先生。
台爾森銀行來的這位先生二話沒說，硬著頭皮把杯中的酒一飲而盡，理了理雙鬢上那古怪小巧的亞麻色假發，跟著茶房走進了馬奈特小姐的房間。