黃皮子離開通達大車店大半年後，一個叫鳩尾的日本人走進大車店。萬老板認識他，知道此人是三江憲兵隊中尉軍銜憲兵。
“太君！”萬老板使用恭敬日本人的表情迎上前去，“歡迎您光臨！”
“萬老板。”便裝的鳩尾，同普通日本人沒什麽區別，樣子也不凶，八字胡修剪得整整齊齊。
“泡茶！”萬老板指使夥計，補上一句，“沏壺好茶！”
落座後，萬老板說：“太君，我這裏沒有人唱戲。”
“不，不。”鳩尾呷一口茶，品味一下，慢吞吞地說，“我是來問人參的事。”
人參？萬老板眼珠滴溜地轉，上次憲兵鳩尾來通達大車店，查唱二人轉的人，看有無唱反詞（反滿抗日），大車店老板很是配合，憲兵滿意，誇獎萬老板大大的良民。憲兵來問人參？車店不是藥鋪，哪裏有什麽人參。
他問：“太君，您……”
“哦，”鳩尾放下手裏的茶碗，說，“挖參的把頭，還有什麽棍？”
“領棍、邊棍，挑杆的。”萬老板不是顯擺知識，是獻殷勤，把所知道挖參的一些風俗都講出來。
“挑杆的什麽幹活？”
“夾在兩個邊棍之間……”
“有沒有挖參棍級的人物住在你店裏呀？”
“有，年年有。”
“幺細。”鳩尾悅然道。
“不過，人走啦？”
“嗯？”
“進山啦。”
鳩尾皺眉頭，說：“還沒到陰曆三月十六日[1]，上山？”
憲兵鳩尾什麽都懂。挖參風俗了解如此詳細，萬老板驚奇。三江憲兵隊接到一個特殊命令弄人參，隊長林田數馬清楚挖人參給皇室用，將任務交給中尉鳩尾。此前他進白狼山半年，查清山裏有幾夥挖參的人，其規模是拉幫（集體）還是單棍撮大體掌握，活動的區域等等。到通達大車店來，不是沒有目標，奔的就是參幫把頭黃皮子來的，白狼山中他這夥人最有名氣，常挖到老山參，並弄清黃皮子年年落腳此車店，所以找上門來。