哈代愛情小說

第6章第二次嚐試

字體:16+-

轉眼6年過去,洛奇夫婦的婚姻變得單調乏味,每況愈下。農場主常常鬱鬱寡歡,沉默不語;因優雅美麗被他追求過的女人,左手已經變形。另外,她至今沒生一個孩子,這就可能使他家從此斷根,而他的家族已在這山穀中生活了大約兩百年。他想起了羅達·布魯克和她兒子,擔心這也許是上蒼對他的懲罰。

一度歡快開朗的格特魯德,現在變成了一個煩躁迷信的女人,隻要遇到江湖醫生賣的藥,都要拿去試一試看能否治好病手——為此她付出了所有時間。她仍真誠地跟著丈夫,心裏曾抱著一線希望,想至少恢複一些美貌,再次贏得他的心。所以她的屋裏放滿了各種瓶子、袋子和膏藥罐——不僅如此,還有一束束神秘的草藥,一些咒文和一本本巫術書,這在她學生時代是被她認為愚蠢而加以嘲笑的。

“你用藥商和女巫這些亂七八糟的東西,總有哪天會中毒的。”她丈夫說,偶然看見那一大堆各式各樣的東西。

她沒有回答,隻是用悲傷而溫和的目光滿懷責備地看著他,使他為自己的話顯得後悔,補充道:“我不過為你好,你知道的,格特魯德。”

“我會把這些東西都清除了毀掉,”她沙啞著說,“再也不試這樣的藥物啦!”

“你需要有人讓你開心。”他說。“我曾想到收養一個男孩,可他現在太大了,也不知去了什麽地方。”

她猜到他指的誰,因她在這兒多年來聽說了羅達·布魯克的故事,雖然她和丈夫之間從未談起過。至於她去見魔法師特倫德爾,那個孤寂的“石南人”讓她看到、她也自以為看到的東西,她都從未對他說起。

她現在25歲,但顯得更大些。

“6年的婚姻,隻有幾個月的愛情。”有時她私下對自己說。然後她想到顯然是因為什麽,悲哀地看一眼枯萎的手說:“要是回到他初次看見我時的模樣才好!”