婚禮後巴普蒂斯塔仍然態度冷淡，黑德甘先生原諒新娘，他完全明白她是很不情願接受鄰居這一安排的；不過他曆來是個達觀的人，認為不管巴普蒂斯塔現在的態度如何，半年後情況很可能也會變得與其他夫婦們的一樣。
婚禮後約一小時，情緒低落的巴普蒂斯塔為一件事大吃一驚。他們剛吃完午飯現在的丈夫就對父親說：“我們想大約在兩點鍾出發。現在風很順，至少6點左右我們就可以乘船趕到彭熱爾的新碼頭。”
“什麽——我們要去彭熱爾？”巴普蒂斯塔問。“我一點不知道。”
“你沒告訴她呀？”她父親問黑德甘。
原來，由於她遲遲未到，這個建議也和其它事情一樣，忙亂中沒有向她提起過，隻是不久前才泛泛說到他們將去什麽地方。黑德甘心想任何旅行都會是令人愉快的，而到大陸去旅行最讓人高興。
聽到這個消息她顯得十分苦惱，丈夫於是甘願放棄，盡管他已整整一年沒離開島子出去度一天假了。然後她又想到呆在巨人鎮也不方便，這兒所有居民都會由於自己所麵臨的情況，組合成一種家庭聚會，並得以在這種場合進行口頭的批評指責，從而使新婚的姑娘們不得安寧，尤其會使處境異常的巴普蒂斯塔感到焦慮。所以她出乎意料地同意不打亂丈夫的計劃，仍然外出度蜜月；最後他們決定照當初的打算，乘一個鄰居的帆船到本地的大城市去。
這樣他們一帆風順地到達了彭熱爾。在與井肯和他的人——是他們將巴普蒂斯塔和她丈夫用船送過來的——這對夫婦便挽著手離開了碼頭，巴普蒂斯塔沉默冷淡，服服帖帖。黑德甘原來安排在他們回去前要把她帶到普利茅斯[44]那麽遠的地方，但他們這天上了岸就沒再往前走了。他們做的第一件事就是找一家旅店，可遇到意想不到的困難——由於某種原因，也許是天氣晴朗，附近很多的旅店都住滿了遊人和旅行推銷員。他領著她一直來到一家客棧，它雖然相當質樸，但所處的位置和鎮上任何一家旅店同樣誘人；在遇到前麵的困難後，他們有些吃驚地發現這兒顯然空著。這個考慮周到的丈夫心想巴普蒂斯塔受過教育，有藝術眼光，雖然他自己在這方麵欠缺，所以他決定在目前這種情況下，最好租一間“景色優美”（他常聽見遊人們這樣說）的屋子。因此他要了一樓的一間好屋子，這裏有一扇凸肚窗，專門讓房客可以看到美景。