從這以後，我開始按照事件發生的順序，把放在我桌前寫給夏洛克·福爾摩斯的信件抄錄下來。其中一頁已丟失，然而我現在所寫的絕對與事實相吻合。盡管這些悲劇仍是記憶猶新，但這些信更能體現出我當初的心情與懷疑。
我親愛的福爾摩斯：
想必你已從我給你的信和電報中對這個地界上最淒涼的角落所發生的事了解得一清二楚，在這兒呆得越久，越能感受到沼地的幽靈。它寬廣，也充滿了神秘的吸引力。一旦你進入了它的胸膛，你就會看不到現代英國的任何痕跡了。但另一方麵，每到一處你都會感受到史前人們的房舍和勞動。當你步行時，你定會發現四周都是那些被遺忘人們的房舍。他們的墳墓和巨大如磐石般的東西，似乎標明了他們的廟宇所在地。當你在斑駁山坡上，看見用灰色石頭砌成的小屋，你就會感受到遠離了你所處的時代。如果你看見一個身披獸皮、渾身長滿著毛的人，從低矮的門洞爬出，將燧石的箭頭架到弓上，你竟然會感到他的出現比你本人出現更為自然。奇怪的是他們這樣擁擠地生活在一直被認為貧瘠的土地上。我並非是研究文物的人，但我可以設想得出他們是一些不好戰的而且是受**的民族，他們被迫接受誰也不願意去的地方。
然而所有這些都與這次你派我來的使命毫無關係，麵對你這樣求實的人來說不會有興趣的。我仍記得你對是否是太陽圍繞地球還是地球圍繞太陽旋轉表現出漠不關心的態度。所以讓我再回到亨利·巴斯克維爾爵士身上來吧！
如果在最後幾天裏你沒有收到任何報告，那是因為至今還未有什麽重要的事情需要報告的。但隨後發生一件令人吃驚的事，我會在適當時候把一切告訴你。首先我必須使你對這案件中的其他因素有個了解。