“奧利弗在哪兒？”猶太人站起來，麵帶威脅地問道，“那孩子在哪兒？”
兩個小竊賊拿眼瞅了他們的師傅一眼，仿佛對他的激烈言辭感到恐慌似的。他們心神不安地彼此互相對視著，卻一聲不吭。
“那孩子怎麽啦？”猶太人重複道。他死死地揪住蒙騙者的衣領，以駭人的詛咒威脅他，“大聲說出來，否則我就掐死你！”
“你說不說？”猶太人吼叫著，抓住蒙騙者猛搖。蒙騙者的大衣竟然沒有被揪脫，簡直是奇跡。
“警察把他逮住了，就這麽回事。”蒙騙者滿臉不高興地說道，“得啦，請鬆手吧！”說著，他猛然一轉身，完全脫離了那件長外套——外套留在猶太人的手中——抓起那把長柄烤麵包鐵叉，向快活的老先生的背心刺去。
在這千鈞一發之際，一個衰弱老人以人們所意想不到的敏捷向後退縮，抓起那隻酒壺，對準他的攻擊者的頭部猛投過去。就在這時候，查利·貝茨發出一聲撕心裂肺般的可怕的號叫，分散了猶太人的注意力。猶太人突然改變目標，直接往這個年輕人的身上扔去。
“嗬，究竟出了什麽事啦！”突然一個深沉的聲音咆哮道，“誰用那玩意兒扔我？幸虧擊中我的是啤酒，而不是壺，否則，我就收拾他。我料到是誰扔的了，除了一個窮凶極惡的、有錢的、掠奪成性的老猶太人外，誰能把啤酒亂潑呢？”
“噓！噓！賽克斯先生，”猶太人渾身哆嗦著說道，“別講得那麽大聲。”
“你別稱我先生，”這個惡棍回答道，“每當你來這一套時，你總是不安好心。你知道我的名字，就叫我的名字好了！當時機到來時，我不會辱沒自己的名字的。”
賽克斯先生兩三杯酒下肚之後，這才以恩賜般的態度來理會這兩位小夥子。他這一親切的舉動引起了一席談話。談話中，他們詳細地敘述了奧利弗被逮住的原因和情況，敘述過程中對事實真相做了多處的變動和加工，在蒙騙者看來，在那種情況下這似乎是最明智的選擇了。