這是一個陰冷、潮濕和多風的夜晚。猶太人扣上緊緊裹住自己蜷縮的身子的大衣的紐扣，將衣領拉上來蓋住了耳朵，完全遮蔽臉的下部，然後從他的賊窩出來，鬼鬼祟祟地溜到街上。
顯然，猶太人對他所穿越的地方了如指掌，夜間的黑暗和道路的錯綜複雜絲毫也不會使他迷路。他匆匆地穿過好幾條巷子和街道，最後拐入一條小巷。小巷的照明僅靠另一端的一盞路燈。他敲了小巷裏的一幢房子的門，跟開門的人咕噥了幾句之後便上樓了。
當他觸動房門的把手時，一條狗嚎叫起來，接著，一個男人的聲音喝問：“是誰？”
“是我呀，賽克斯，是我，親愛的。”猶太人說著，眼睛朝裏瞅。
“那你就進來吧，”賽克斯說道，“躺下，你這愚蠢的畜生！魔鬼穿上了大衣你就認不出來了嗎？”
“好啦，親愛的。”猶太人回答道，“啊！南希。”
後一聲招呼足夠令人尷尬的，似乎意味著對他能否被接受表示懷疑，因為自從她為了奧利弗的緣故而出麵幹預以來，費金先生和他這位年輕朋友還尚未見過麵。
“天氣確實冷，南希，親愛的。”猶太人一邊把那雙爪子般的手往爐火上烤，一邊說道，“寒氣似乎要直接穿過身體似的。”老頭摸摸身體的一側，補充道。
“如果寒氣穿透你的心，它想必是個鑽孔機。”賽克斯先生說道，“給他倒點酒喝，南希。該死的，趕快！看到他那瘦骨嶙峋的老軀殼抖得那麽厲害，仿佛剛從墳墓裏爬出來的醜鬼似的，就足以令人惡心。”
南希趕忙從食櫥裏拿來了一瓶酒。食櫥裏有很多瓶子，從它們形形色色的外表看，裏麵裝了好幾種不同的酒。賽克斯倒了一杯白蘭地，叫猶太人將它喝了。
“怎麽樣？”賽克斯咂著嘴說道，“我現在準備好啦。”