在緊接著的八個月或十個月中，奧利弗成了一係列背信棄義和欺上瞞下行徑的犧牲品。這個孤兒的饑餓和貧困的情況，由濟貧院當局及時地向教區當局匯報。教區當局做了一個寬宏大量極其人道的決定：奧利弗應該被送去“寄養”，在那兒，每周七便士半的夥食，對一個小孩來說是很可觀的了，可以買好多東西，足夠使他吃得過飽，撐得難受。那兒有老婦人，能給裏麵的二三十個小東西以親如父母的管教。這位老婦人是個有知識、有經驗的人，對於自己有利的也算計得非常精明。於是，她把他們每周津貼的大部分據為己用，留給教區孤兒的生活費用甚至少於規定的標準。
奧利弗·特威斯特九歲生日時仍是個麵黃肌瘦的孩子，身材有些矮小，腰圍顯然太細。他正在煤窯裏跟挑選出來的另外兩位小紳士一起慶祝生日，因為令人震驚的是，那兩位小紳士竟敢喊餓，跟他一起被狠揍了一頓之後，一直被關在煤窯裏。就在這時候，濟貧院慈善的女主人曼太太不經意地被牧師助理邦布爾先生的出現嚇了一跳。邦布爾先生正竭力想打開庭園大門上的邊門。
“天哪！是你嗎，邦布爾先生？”曼太太說道，她一邊欣喜若狂地將腦袋探出窗外，一邊低聲交代蘇珊快把奧利弗和那兩個小家夥帶上樓，馬上給他們洗澡，“我的天哪！邦布爾先生，見到你我多高興啊，真的！”
曼太太把牧師助理領進一個用磚鋪地的小客廳，為他安排了一個座位，殷勤地把他的三角帽和手杖放在他麵前的方桌上。邦布爾先生從額頭上擦去剛才步行時冒出的汗，自鳴得意地望了一眼那頂三角帽，笑了。是的，他笑了。牧師助理也是人。邦布爾先生笑了。
“現在談正事，”牧師助理說道，掏出一本皮革麵筆記本，“那個差不多算受過洗禮的孩子奧利弗·特威斯特今天正好是九歲生日。”