複活

字體:16+-

聶赫留道夫回到家裏,發現他過夜的賬房裏已經擺了一張很高的床,**麵鋪著絨毛褥子,放著兩個枕頭和一條絎得密密實實、厚得疊都疊不回來的雙人大紅綢被,這條綢被顯然是管家妻子的嫁妝。

管家問聶赫留道夫吃不吃點東西,因為中午還剩有一些飯菜,聶赫留道夫說不吃了,管家為膳食粗糙、起居條件不好說了許多表示歉意的話,就離去了,屋子裏隻剩下了聶赫留道夫一個人。聶赫留道夫並沒有因為農民沒有接受他的計劃而感到不安。相反,雖然庫茲明斯克的農民接受了他的計劃,而且對他一再表示千恩萬謝的,而這裏的農民不僅對他表示不信任,甚至對他很不友好,可是他覺得心境很平和,也很愉快。賬房裏很窒悶,也很髒。聶赫留道夫走出房門,來到院子裏,他還想去花園。可是當他回想起那個夜晚,回想起侍女房間的那扇窗戶,回想起房後的門廊,覺得再到這些被自己過去的犯罪行為玷汙過的地方,心裏很不舒服,很不是滋味兒。他又坐到台階上,呼吸著彌漫在溫暖空氣中的樺樹幼葉散發出來的濃烈氣味,久久地看著花園的夜景,聽著水磨轉動的聲音,夜鶯啼囀的聲音和躲在階下樹叢中的一隻鳥兒的單調的叫聲。管家窗戶裏的燈火熄滅了,月亮從東邊,從板棚後麵,緩緩地升起,它把光輝灑向大地。閃電的光芒把百花盛開的花園,把破舊的房舍,照得越來越亮。已

經能聽到遠處的雷聲,三分之一的天空已經密布烏雲。夜鶯和其他鳥兒已經不再鳴叫。透過磨房的流水聲,可以聽到鵝的嘎嘎叫聲,緊接著,村子裏,管家的院子裏,公雞相繼打起鳴來,在這種悶熱的雷雨之夜,公雞通常都是會提前報曉的。俗話說得好,公雞早打鳴,夜晚過得舒心。對聶赫留道夫來說,這個晚上過得特別舒心。對他來說,這是一個愉快的晚上,一個幸福的晚上。他的腦海中浮現出他在這裏度過的那個夏天的日日夜夜,那時他是一個天真無邪的青年,此時此刻,他覺得他又回到了那個年代,他又回到了他一生中最美好的年代。他想起來,那時他還是個十四歲的孩子,那時他向上帝禱告,希望上帝告訴他什麽是真理,那時他像孩子一樣哭著跪在母親膝下和母親告別,並答應母親自己永遠做一個善良的人,永遠不使她傷心。他回想起他和伊爾捷涅夫在一起的時候,那時他們倆發誓要永遠互相支持,要一輩子做善事,要盡自己的一份力量使所有的人都幸福。