醫生說：“我和你們埃克斯利警監說過了，我說盤問戈德曼先生多半是白費時間，他大多數時間根本就神誌不清。不過，既然他非得派你跑這一趟，那我就再陪你試一次吧。”
傑克環顧四周。卡馬裏奧病院讓他毛骨悚然，許多病人，牆上掛著古怪的畫作。“能行嗎？警監需要他的供述。”
“嗯，那隻能祝他好運氣了。去年7月，戈德曼先生和他的夥伴米基·科恩在麥克尼爾島監獄遭到刺刀和鉛管的襲擊。凶手身份未能查明，相比之下科恩沒受什麽傷，但戈德曼先生大腦嚴重受創。兩人去年年末假釋出獄，戈德曼先生開始舉止失常。12月末他因為在貝弗利山當眾撒尿而被捕，法官判他來這兒觀察九十天。我們從聖誕節收下他，期滿後再加九十天。實話實說：我們拿他沒辦法，唯一的怪事是科恩先生來探望他，提出把戈德曼先生轉去一家私人診療機構，費用由他負責，但戈德曼先生拒絕了，表現出很害怕科恩先生的樣子。奇怪吧？”
“難說。他在哪兒？”
“那扇門的另一邊。請待他溫和些，他以前是黑幫分子不假，但現在隻是個可憐蟲而已。”
傑克打開門。襯著軟墊的小房間，達維·戈德曼坐在帶軟墊的長台上，看起來需要刮臉，渾身來蘇水的臭味。達維張著嘴巴，在看一本《國家地理》。
傑克在他身邊坐下，戈德曼移開。傑克說：“鳥地方爛透了，你應該讓米基幫你轉院的。”
戈德曼摳出鼻屎，吃掉。
“達維，你和米基鬧翻了？”
戈德曼把雜誌伸到他麵前，**黑人揮舞長矛。
“漂亮，他們要是登白人裸照，我保證訂閱。達維，還記得我嗎？傑克·文森斯，以前是洛城警局緝毒組的，咱們在日落大街經常打照麵。”
戈德曼撓撓下體。他微笑，欠缺生氣，軀殼裏沒有靈魂。