……小圓麵包裏藏著一本火柴盒般大小的書……
我們回到杜爾夫村時，已經是傍晚時分了。
“現在，我們該好好吃一頓晚餐了！”爸爸說。
大餐館已經開門營業，因此我們不必鑽進小餐室用餐。好幾個本地人圍繞一張椅子坐著，桌麵上放著幾大杯啤酒。
我們吃香腸和瑞士泡菜。餐後甜點則是一種蘋果餅，上麵塗著泡沫奶油。
吃完晚餐後，爸爸留在餐館“品嚐阿爾卑斯山的白蘭地”——這可是他自己說的。看他喝酒很無聊，於是，我叫來一杯汽水，喝完就回到樓上的房間。我拿出那幾本已經看過十幾二十遍的挪威漫畫書，看最後一次。接著我開始玩單人紙牌。我玩的是七張牌的遊戲，但兩次發牌都不順當，於是我就走下樓，回到餐館裏。
我本想趁著爸爸還沒喝醉——他一喝醉，就會開始講當年在海上討生活的故事——把他弄上樓去休息，但他顯然還沒嚐夠阿爾卑斯山的白蘭地酒。這會兒，他正操著德語，跟餐館裏的本地客人攀談呢。
“你自個兒去散散步，在鎮上四處逛逛吧。”爸爸對我說。
我一聽他不陪我去走走，心中自是生氣。可是，今天回想起來，我倒慶幸那天晚上自己單獨出門。我覺得我的命比爸爸好得多。
“到鎮上四處逛逛”隻需五分鍾，因為這個鎮子委實太小了。它隻有一條大街，名字就叫做華德馬街。杜爾夫的居民實在沒什麽創意。
爸爸隻願跟本地人廝混，大口大口地喝阿爾卑斯山白蘭地，完全不理我，我怎能不氣呢？“阿爾卑斯山的白蘭地！”說起來比烈酒好聽一點。爸爸有一回說，戒酒會危害他的健康。我反複念誦他這句話，思索了很久才明白他的意思。一般人都說，喝酒會危害健康。爸爸卻偏偏與眾不同，他畢竟是德國兵的私生子。