“我要拿机票，到奥斯陆，晚上十点二十分。”
“您的订位代号是？”
“订……”
“您订位时没有告知您订位代号吗？”
“有……等一下……请您等等……我找一下……XZ812。”
“哈特勒斯？”
“对，珍妮·哈特勒斯。”
“一共是五百九十二克朗。”
珍妮用卑尔根银行的支票付了机票钱。
她已经很久没来机场。她想这可能是她这辈子最后一次搭飞机出门，也可能是最后一次签支票了。
“我的行李该怎么办？”
“请到对面柜台办理。”
珍妮穿越机场大厅。柜台有两位工作人员，一位是年约三十岁油腔滑调的女人，以及一位与珍妮同年却同样滑头的男人，两个人好像才上完接待礼仪课程似的。珍妮决定到男士那边。
“我马上看一下。”珍妮递上机票时他说，“不过，我都总是等到可以查验票的时候。”
她又再次被看透，这是一天中的第二次。当然每个人都看得出来她病了。
她不解地望着这男人，咧着嘴笑得亮灿灿。
“珍妮！”他说，“难道你对我一点儿印象都没有了吗？”
“……”
“嘿，看着我的眼睛……”
“啊，安德斯！哎呀……我在想事情没注意到你。安德斯·罗斯塔肯。”
“没错，一九六六年毕业考完后我送你回家，那时候真不是盖的！”
“已经十七年了……”
“你不是结婚了吗？跟特隆赫姆那个搞戏剧的？”
“对，不过后来离婚了……”
“那现在呢？”
“什么？现在？”
“现在又恢复自由之身了？”
自由。珍妮一时无法会意过来。即使如此，她还是知道自己被激怒了。一个人“自由”到底意味着什么？
“你要到奥斯陆？在那儿有什么事要办吗？”
“对，到奥斯陆。”
“出差？”
珍妮觉得自己的火气一直往上冒，也许这正是她目前需要的，好让脸颊红润些，促进血液循环。
“我要参加一个会议……在赫尔辛基。”
“真有趣！跟什么有关啊？”
“肾上腺素，合成肾上腺素。”
她借此摆脱他。他仍咧着嘴诡异地笑着，递给她登记证。“一路顺风，珍妮。你知道吗，以前我还有点爱上你……”
她僵硬地笑了笑，然后转身不理他。他还一直沉浸在高中时代的感怀中。
机场大厅中一水儿都是重要人物。复活节旅客与呆板商人相互混杂。商人占了多数，企鹅带着雨伞与公文包……
珍妮看透他们。
她走向咖啡厅。她是不是该给自己买杯金巴利？
有件事是可以确定的，她负担得起一杯金巴利，珍妮还没让自己这么奢侈过。
金巴利……
几周前，她还将金巴利称之为神之佳酿，那是种豪华饮品，她很少让自己碰它。红酒对她而言已经够奢侈了……
为什么她不给自己买杯金巴利呢？然后一杯再一杯，接着再以一杯波图尔葡萄酒画下完美的句点。嗯，何不干脆就在往奥斯陆的路途中来个酩酊大醉？她的确有充分的理由这样做，那一定对她有益。妹妹可以谅解的……
以前珍妮也曾偶尔抱着酒瓶不放，尤其是刚与强尼分手后那段时间。强尼有段时间沉迷酒精，常喝得烂醉如泥，因而破坏了她对酒的胃口。之后她才仔细地把所有错过的事补回来。最后她虽控制住了自己，但每周喝个几瓶红酒仍属正常，只是独饮时的量与朋友一起喝的时候一样多。
酒有种佯谬的特性。它紧密联系她与周遭环境，同时却与一切保持距离，一种为了能够将世界视为一个整体的必要距离。
一瓶红酒下肚后，珍妮将世界推到与自己相等的距离，所以才看得清楚世界。有时珍妮走到窗边，久久盯着窗外。外面没有房子、树梢与行人，这对当下的她似乎一点儿也不重要。也许正因为她飘浮于一切之上……
幸运的话，她一般会想到生命、宇宙与太空，想到自己身为整体的一分子。
她不是很清楚，究竟是自己的个性还是酒的特性使她产生那种想法，因为隔天这些念头便销声匿迹。
隔天她不得不觉悟，全世界的俗不可耐仍紧紧烦扰纠缠着她。这么些烦扰万千的琐事，令前一夜曾拥有的温暖急速消逝。
酒同时也教会珍妮冷静自持面对生活里的变化。白天她也许比夜晚更能看清细枝末节，但这也付出失去一览整体、纵观全局的代价。倘若真有“整体”存在的话，倘若并非只是抽象概念的话。这全都拜酒精之赐……
一杯下肚后，甚至是死亡好像也变得可爱亲切了……
酒最重要的特性或许是激起宽容。不是退让，不是软弱。那不是酒的本质。酒能引起更积极、更正面的宽容性格，去谅解……去融合。
喝到半瓶时她想，等喝完一瓶我要迎战这诊断，这死亡宣判。随后她才能决定是要一步步度过一切，还是马上做个了结。酒将一切覆盖在和解的羽翼下……
珍妮此刻站在弗列斯兰机场的咖啡店中寻思，是否该喝杯金巴利。她决定不喝，现在她想要保持清醒。
但目前的问题却不是保持清醒，事实是她觉得自己不够清醒冷静。若有种可以让人喝了之后更加冷静清醒的饮料，她一定会给自己买一杯。为何至今尚无人发明这种饮料呢？
珍妮在机场大厅里四处张望着。
有些企鹅窝在冷飕飕的酒馆里，面前放了杯啤酒或咖啡，俯身在他们的公文包上或藏身在报纸后面。大部分的人匆忙地走来奔去，机械的像是老旧默片里的画面。
他们是现代人，却让珍妮想到机器人，一组接一组被射向其他的城市。
外头星光璀璨，也许还很冷，但里头却更冷，一阵冷冽刺骨的寒风吹拂过往的行人。
夜色吸引珍妮往外头去。在机场大厅中找不到温暖慰藉，找不到宽容，找不到谅解。
出去！她想，走入夜色中！
时针指着九点多，离飞机起飞还有一个多小时。
若错过今晚的飞机，明天早上一定还有班机。
现在，她只要顾好自己就行了。