野蠻人部落在中午之前進入了布理門小徑。他們都期盼著用雄壯的戰歌宣示他們的光榮進軍。但他們也明白，要確保迪柏那讚的作戰計劃成功，就必須在一定程度上保持行動的隱秘。迪柏那讚在哈夫丹王身邊緩步奔跑，看到熟悉的船帆飄**在都爾登湖的水麵上，心中一陣竊喜。他相信，十鎮人完全沒有準備。他甚至看見有幾艘船上已經升起了捕獲魚群的紅色小旗，這更讓他生起一種嘲諷的幽默態度。“財富屬於勝利者。”他悄聲說道。當棕熊部族離開主隊，向塔馬蘭鎮前進的時候，野蠻人仍然沒有唱起戰歌，但被行軍部隊揚起的塵埃會明確地告訴觀察者，有非同尋常的事情要發生了。野蠻人的主力繼續奔向布林山德。當十鎮首都城頭的細長三角旗進入他們的視野時，他們發出了第一陣歡呼。
都爾登湖周圍四個鎮子的聯合部隊就藏在塔馬蘭鎮。他們的目標是對進攻這座城鎮的野蠻人分隊發動迅捷而凶狠的一擊，然後盡可能迅速脫離戰鬥，馳援布林山德，和另一支友軍夾擊野蠻人的主力。塔爾歌斯鎮的坎普負責指揮塔馬蘭鎮的戰鬥，他現在最為關注的就是塔馬蘭鎮的發言人阿果瓦所率領的第一攻擊梯隊。
哈夫丹的部隊衝進鎮子，第一批火把落到房屋上，燃起了熊熊大火。
在九個湖邊漁鎮中，塔馬蘭鎮的人口規模僅次於塔爾歌斯鎮，但這個鎮子幾乎沒有任何規劃布局，隻是許多房屋散布在一片很大的區域內，一條寬闊的大路縱貫其中。鎮民們的住宅之間往往還保留著大片空地，讓整個鎮子顯示出一種疏離冷漠的感覺，看上去似乎並不像實際上那樣人口眾多。不過，迪柏那讚還是感覺到這裏的街道上彌漫著一種非同尋常的荒涼氣氛。他將自己的擔憂告訴了身邊的蠻人王。哈夫丹卻隻是對他說，這是因為老鼠看到棕熊出現，就全都躲起來了。