傑森建議我們先去可可比奇的酒店訂房間，然後在那裏等他一天，他會過來跟我們會合。他正在基金會的園區裏主持最後一輪記者會，回答媒體的提問。不過，他已經預先排出一個發射前的空當，希望觀賞發射場景時能夠一個人清靜一下，以免有CNN的記者拿一堆愚蠢的問題來轟炸他。
我把傑森的意思告訴了黛安。她說：“太好了，那就讓我來問他那些愚蠢的問題吧。”
她很擔心傑森的治療狀況，我隻好編了一些話來安慰她：不會啦，他並沒有快要死了。如果身體狀況暫時有任何變化，他自己應該知道。她相信了我說的話，或者似乎是相信了。不過，她還是想親眼看看他，仿佛隻有親眼見到了才會安心，仿佛我媽的過世動搖了她的信心。她一直相信，在羅頓家族的宇宙裏，我媽是一顆永恒不變的星。
我亮出基金會的證件和傑森的名號，輕而易舉地在“假日酒店”弄到了兩間緊鄰的套房，景觀正好麵對著卡納維拉爾角。火星計劃的構想成形後沒多久，梅裏特島外海的淺海區很快就蓋起了十幾座發射台。美國環保局曾經提出抗議，而基金會的反應是知悉但不予理會。這幾座淺海發射台從飯店看得最清楚。除了發射台，眼前的景觀還有停車場、冬日的海灘和蔚藍的海洋。
我們站在套房的陽台上。從奧蘭多開車到飯店之後，黛安先洗了個澡，換了衣服，然後我們準備到樓下大廳的餐廳裏好好大吃一頓。從這裏，我們可以看得到別的陽台上布滿了密密麻麻的攝影機和鏡頭。“假日酒店”是指定的媒體飯店(也許西蒙不信任凡塵俗世的媒體，但沒想到黛安現在卻深陷其中)。我們看不見夕陽，但晚霞的光輝映照在遙遠的發射架和火箭上，仿佛一群巨大的機器人正邁向中大西洋海溝，投入一場大戰。那景象如此超塵絕俗，仿佛不像真的。黛安從陽台的欄杆邊倒退了幾步，仿佛眼前的景象嚇到了她：“為什麽會有這麽多火箭？”