翌日上午，伊瑟莉被一種不尋常的東西喚醒：陽光。
通常情況下，她隻能在夜裏睡幾個小時，然後雙眼圓睜地躺在幽閉得令人窒息的黑暗裏，抽搐的背部肌肉把她死死地釘在**動彈不得，稍稍一動，針紮般的疼痛就會襲來。
但此刻，她的眼睛卻被金色陽光刺得眨個不停。太陽一定升起來好久了。她的閣樓臥室處在一棟維多利亞式村舍尖塔狀的屋頂下方。牆壁隻有下半部分垂直於地麵，再往上直到天花板的部分則驟然傾斜為與屋頂平行的角度。從伊瑟莉躺著的地方看，這間臥室就像一個六邊形的小隔間，被陽光照得亮堂堂的，宛若蜂房裏的一個小巢室。從一扇打開的窗戶向外望去，她可以看到萬裏無雲的藍天。其他窗戶外麵則是錯雜的橡樹枝，上麵覆著一層新降的雪。油漆起泡的木製窗框上鬆垮地垂著幾張蜘蛛網，上麵一隻蜘蛛也沒有。空氣仿佛靜止了一般，蛛網幾乎一動不動。
不過一兩分鍾的工夫，農場便已蘇醒，幾不可聞的嗡嗡聲傳了過來。
她伸了個懶腰，痛苦地哼唧著，然後用雙腿把被子撥到一邊。陽光射過來的角度正好使床獲得了最佳光照效果，暖和極了，所以她繼續**身子躺了一會兒，四肢呈X形展開，讓全身肌膚沐浴在溫暖的陽光中。
臥室的牆壁也是光禿禿的。地上沒鋪地毯。地板是用沒上漆的古舊木製薄板鋪就而成，根本通不過水平儀的測試。其中一扇窗戶下麵的地板上，有一小片冰霜熠熠閃光。出於好奇，伊瑟莉把手伸到床邊，拿起那杯水，在陽光下觀察。杯中水仍然是液態，隻差一點兒就要凝固了。
盡管倒入口中時，水裏的冰碴發出輕微的破碎聲，但伊瑟莉還是喝了下去。靜靜地躺了一整夜，任由生理係統自然恢複，她的身體得以平息下來，這種狀態會一直持續到她通過鍛煉讓自己恢複日間的新陳代謝。