侯爵夫人從懸崖一側轉回身。她收拾好自己的東西，還試圖要把壓平的蕨菜扶到原來的高度，這樣別人就看不出來這是個藏身地。但這個地方已經存在這麽久，想要恢複也隻是徒然。或許不恢複也不要緊，或許大家會理所應當地認為走到懸崖這兒的人都會在此小憩一會兒。
她的膝蓋突然開始發抖，她坐下來，等了一會兒，瞥了眼手表。她知道一定要記住時間。現在剛過三點半。如果有人問起，她可以說：“沒錯，三點半左右我在海岬上，但我什麽也沒聽見。”事實就是這樣，她沒有撒謊，就是這樣。
她想起來今天還好帶了鏡子。她害怕地看著鏡子裏自己陌生的臉，臉色發白，妝麵斑駁。她小心翼翼地補妝，但似乎沒什麽用。克萊小姐會注意到的。她又往臉頰上點塗了一些腮紅，但這抹紅色格外顯眼，讓她看起來像個小醜。
“隻有一個辦法了，”她心想，“我現在就去海灘上的淋浴房，把這身衣服脫掉，換上泳衣去遊泳。這樣我回旅館時，頭發和臉就都會濕漉漉的，一切看起來就會很自然。我可以說我去遊泳了。沒錯，我就是去遊泳了。”
她開始沿著懸崖往回走，但雙腿發軟，仿佛已在**臥病多日。等她終於走到海灘上時，雙腿已經顫抖到讓她覺得自己隨時可能倒下。她現在最渴望的就是躺在旅館房間的**，拉上百葉窗，甚至連窗戶也要關上，然後一個人躲進黑暗中，但是現在，她必須逼自己完成定好的計劃。
她走進淋浴房，換好衣服。午休時間快要結束，海灘上已經躺著不少人，有的在看書，有的在睡覺。她走向海邊，脫掉繩底鞋，戴上泳帽。海水不冷不熱，海麵很平靜。她在海裏來回遊著，把臉埋入水中，心裏想著不知道海灘上剛剛有多少人注意到她，看到她從海岬上走下來，擔心他們之後會說：“你忘了嗎？那天下午我們明明看到一個女人從海岬上走下來啊。”